Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
croeso yn ein cartref
our home
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
< & yn ol
< & back
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
croeso yn ôl i wales
nearly home
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso yn ôl i'r ysgol
back to school
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eich croeso yn cael diwrnod hyfryd
your in the money
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
byddwn yn cadw croeso yn y cymoedd
we'll keep a welcome in the valleys
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pawb yn ol el arfer
everyone as per usual
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
yn ol sioned dylai pawb gerdded yn amlach
according to sioned everybody should walk more often
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n wych bod yn ol
i've missed it
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dod yn ol at full nghoed
in every good is there a reward
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roeddwn in buw yn argos o flynyddoedd yn ol
what part of carmarthen
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi'n dy garu di ir lleuad ac yn ol
i love you to the moon and back
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arwerthwyr tai wedi derbyn cyflenwad newydd o becynnau croeso yn y gogledd a phowys.
estate agents have received a new batch of welcome packs for north wales and powys.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peidiwch a bod yn did yn ol' i mean ar gyfer euch cinii
don't be silly
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: