Results for crwner translation from Welsh to English

crwner
crooner

cynhaliwyd mwyafrif y rhain ar gais y crwner
the majority of these were at the coroner's request

nododd y crwner ddiffyg goleuadau stryd fel prif ffactor yn y ddamwain
the coroner cited the lack of street lighting as a major factor in the accident

mae cyngor bro morgannwg wedi adolygu ei bolisïau a'i weithdrefnau yng ngoleuni llythyr y crwner
the vale of glamorgan council has reviewed its policies and procedures in the light of the coroner's letter

mae llywodraeth y cynulliad yn adolygu polisïau trafnidiaeth awdurdodau lleol ar hyn o bryd , a bydd hyn yn sail i'n hymateb pan welwn lythyr y crwner
the assembly government is currently reviewing all local authorities ' transport policies , and that will inform our response when we see the coroner's letter

y prif weinidog : ailystyriwn y mater hwn ar ôl canlyniad cwest y crwner i farwolaeth drist stuart cunningham-jones yn ystradowen , ger y bont-faen
the first minister : we will revisit this matter following the outcome of the coroner's inquest into the sad death of stuart cunningham-jones at ystradowen , near cowbridge

y prif weinidog : anfonwyd llythyr y crwner i gyngor bro morgannwg , ac at bennaeth ysgol gyfun y bont-faen yn syth ar ôl y cwêst i farwolaeth drist stuart cunningham-jones
the first minister : the coroner's letter was sent to the vale of glamorgan council , and to the headmaster of cowbridge comprehensive school immediately following the inquest into the sad death of stuart cunningham-jones

deallaf fod yn rhaid ichi aros am lythyr y crwner , ond oni chytunwch fod cynorthwywyr ar fysiau ysgol yn bwysicach na brecwastau am ddim , o ystyried bod yn rhaid i blant deithio arnynt yn aml er mwyn bodloni'r gofyniad cyfreithiol i rieni ddarparu ar gyfer eu haddysg ? nid ceisio ennill pwynt gwleidyddol a wnaf yma , ond rhaid rhoi blaenoriaeth i hyn
i understand that you must wait for the coroner's letter , but do you not agree that escorts on school buses , given that children often have to travel on them to fulfil the legal requirement of parents to provide for their education , must be more important than free breakfasts ? i am not trying to score a political point , but there is an issue of priority here