Results for ctrl translation from Welsh to English

ctrl
modifier

ctrl + tab
ctrl + tab

rheoli (ctrl)
control

gwasgwyd ctrl-c
ctrl-c pressed

ctrl + alt + num (bysellbad)
ctrl + alt + num (keypad)

newid effaith ctrl+alt+olio
change the effect of ctrl+alt+backspace

bysell ctrl ochr dde yn newid grŵp.
right ctrl key changes group.

bysell ctrl ochr chwith yn newid grŵp.
left ctrl key changes group.

dewiswch lwybr canllaw i'w ddilyn gyda ctrl
select a guide path to track with ctrl

y ddwy fysell ctrl gyda'i gilydd yn newid cynllun.
both ctrl keys together change layout.

ctrl-click to open a link http://www.example.com
copy book content locally for offline operation

gallwch gyfnewid y nôdau ar naill ochr y cyrchydd drwy wasgu ctrl+t
you can swap the characters on each side of the cursor just by pressing ctrl+t

gellir defnyddio ctrl+f1 i ctrl+f8 i symud rhwng penbyrddau rhith.
ctrl+f1 to ctrl+f8 can be used to switch virtual desktops.

gwthiwch ctrl+esc i ddangos y cymhwysiadau sy' n rhedeg yn eich sesiwn cyfredol.
press ctrl+esc to show the applications running in your current session.

- gwasgwch ctrl tra' n llusgo i olygu' r fector bezier blaenorol.
select in current layer

... gallwch ailenwi eich sesiwn konsole cyfredol â' r byrlwybr ctrl+alt+s?
... that you can get a'linux console-like 'terminal? hide konsole's menubar, tabbar and scrollbar, select the linux font and the linux colors schema and apply the full-screen mode. you might also want to set the kde panel to auto-hide.

... bod gwasgu' r bysellau ctrl ac alt tra' n dewis testun yn caniatáu i konsole ddewis colofnau?
... that you can insert the x selection by holding down the shift and ctrl keys and pressing the insert key?

(fe allwch newid consol gan wasgu ctrl-alt a bysell ffwythiant, megis ctrl-alt-f7 er mwyn mynd at gonsol 7. mae gweinyddion x fel arfer yn rhedeg ar gonsolau 7 ac uwch.)
(you can change consoles by pressing ctrl-alt plus a function key, such as ctrl-alt-f7 to go to console 7. x servers usually run on consoles 7 and higher.)