Results for cwch fflat translation from Welsh to English

y fflat
wales is best

cwch
boat

cwch bach
little boat

cwch camlas
narrowboat

cwch ar dir sych ydyw
it is a boat on dry land

madarchen fflat wedi’i llenwi â risoto bwyd môr
flat mushroom filled with seafood risotto

mae addysg yn yr un cwch â ni
education is in the same boat as us

bu'r fenyw oedrannus hon yn byw yn ei fflat am fwy na 40 mlynedd
this elderly woman has lived in her flat for more than forty years

wyt ti'n gally gweld y cwch
are you able to?

codwyd tâl o fwy na £1 ,000 am bob fflat i beintio rheiliau balconi bach
a charge of over £1 ,000 was raised for each flat to paint small balcony railings

cynteddau ar wahân neu wasgarog -- fflat gyda chefnogaeth -- yw'r ffordd ymlaen
the disaggregated or dispersed foyer -- a flat with support -- is the way forward

mae un yn byw mewn fflat llawr cyntaf gyda'i thair merch , i gyd o dan bedair blwydd oed
one lives in a first floor flat with her three daughters all under four years of age

davies ar gyfer cynllun arfaethedig i greu fflat llawr gwaelod yn manor house , vine square , llanfyllin , powys
davies for proposed creation of ground floor flat at manor house , vine square , llanfyllin , powys

y perygl yw inni golli'r cwch o ran newidiadau eraill
the danger is that we might miss the boat in terms of other changes

defnyddiwyd cyllid cymunedau yn gyntaf ar gyfer rhedeg canolfan deuluol winchestown ym mlaenau gwent , a addaswyd o bedair fflat o dan y rhaglen pobl mewn cymunedau
communities first funding has been used towards the running of the winchestown family centre in blaenau gwent , which was converted from four flats under the people in communities programme

gofynnais beth oedd y broblem honno , a dywedodd fod y batri yn ei gymorth clywed wedi mynd yn fflat ac nad oedd yn gallu clywed beth yr oedd pobl yn ei ddweud wrtho
i asked him what the problem was , and he said that the battery in his hearing aid was flat , and that he could not hear what these people were telling him

aethant i sawl eiddo ar draws y ddinas a phwy feddyliwch chi a gafodd y fflat bob tro ? ie , fy nghyfaill nad yw'n ddu
they went to a few properties across the city and guess who got the flat each time ? yes , my non-black friend

gwn amdano'n iawn oherwydd , pan oedd yn bencadlys cyn gyngor dosbarth gwledig caerdydd , arferem dalu'r rhent am ein fflat cyngor yno
i know it well , because when it was the headquarters of the former cardiff rural district council , we used to pay the rent for our council flat there

yn yr achos hwn , gallwn sôn am y newid yn y farchnad a'r galw am setiau teledu fflat yn hytrach na rhai sy'n defnyddio tiwbiau pelydrau cathod
in this case , the pressure has been exerted by market changes and the demand for flat-screen televisions rather than cathode ray tube models

byddai hercian o argyfwng i argyfwng tra mae cymru'n gwaedu yn gyfwerth â chredu bod rhestri aros yn lleihau , bod y ddaear yn fflat neu bod y lleuad wedi'i wneud o gaws gwyrdd
lurching from crisis to crisis while wales bleeds would be on a par with believing that waiting lists are reducing , that the earth is flat or that the moon is made of green cheese