Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arabeg yw fy mamiaith.
arabic is my mother tongue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nid cymraeg yw fy iaith gyntaf
welsh is not a first language
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cymraeg yw iath y daith
it's the jade of the journey
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cymraeg yw iaith y nefoedd
welsh is the language of heaven
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yw fy hoff un
my favourite is
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... yw fy enw i.
my name is ...
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ti yw fy nghariad
i love you too
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ti yw fy nghariad i
you are my love
Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gan mai hwn yw fy hoff fwyd
my favourite food is
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti yw fy nghariad i idris
you are my love i
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eiddot ti yw fy nghalon am byth
my heart is forever yours
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pêl-droed yw fy chwaraeon gorau
how old are you and what is your favourite sport
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi'n dy garu di am byth ti yw fy nghariad i
i love you forever you are my love
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: