Results for cymru fydd translation from Welsh to English

pobl cymru fydd yn dioddef
it is the people of wales who will suffer

pobl cymru fydd yn barnu hynny ym mis mai
the people of wales will judge that in may

edwina hart : cynulliad cenedlaethol cymru fydd yn gwneud
edwina hart : the national assembly for wales will be

cynulliad cenedlaethol cymru fydd yn pennu ein polisïau ni
our policies will be determined in the national assembly for wales

ni fydd pobl cymru yn disgwyl dim llai
the people of wales do not expect any less

bydd cynnydd cymru ychydig dros hanner yr hyn a fydd yn lloegr
wales's increase will be a little over half of what it will be in england

mater i bleidleiswyr cymru fydd yr hyn a ddigwydd wedi'r etholiad
what happens after the election is a matter for the voters of wales

efallai mai plaid cymru fydd yn rheoli'r cynulliad y tro nesaf
perhaps plaid cymru will control the assembly next time

gareth jones : cyfeiriasoch at gyllid cymru , a fydd yn fanc i gymru
gareth jones : you referred to finance wales , which will be a bank for wales

ni fydd cynllun o'r fath yn ynysu cymru
such a scheme will not isolate wales

byddaf yn sicrhau na fydd gogledd cymru dan anfantais
i will ensure that north wales is not disadvantaged

credaf mai llywodraeth cynulliad cymru fydd yn dwyn y gost am hynny , a chroesawaf hynny
i believe that the cost of this will be met by the welsh assembly government , which i welcome

gwnaf gyfraniad byr a fydd yn feirniadol o lywodraeth cymru
i will make a short contribution that will be critical of the government of wales

cyhoeddir mesur yn fuan a fydd yn cwmpasu cymru a lloegr
a bill will be published shortly covering england and wales

gwaith arolygiaeth safonau gofal cymru fydd ystyried y ddadl ynglyn ag ymarferoldeb a gyflwynwyd gan ymgeisydd
it will be for the care standards inspectorate for wales to consider the practicality argument presented by an applicant

ann lloyd , cyfarwyddwraig newydd nhs cymru fydd yn bersonol gyfrifol am weithredu'r cynllun yn llwyddiannus
the new director of nhs wales , ann lloyd , will be personally accountable for the successful implementation of the plan

bydd cynlluniau llywodraeth cynulliad cymru yn peri mai cymru fydd y wlad gyntaf yn ewrop i gynnig hyn ar ffurf cynllun cenedlaethol
the welsh assembly government's plans will make wales the first country in europe to offer this as a national scheme

fodd bynnag , gallwn fod yn sicr mai trychineb fydd eu cynlluniau i ynysu cymru
however , we can be sure that their plans to isolate wales will end in disaster

a fydd hynny'n rhan o bolisi chwaraeon ac addysg plaid cymru ?
will that be part of plaid cymru's sports and education policy ?

gorchwyl pennaf y pedair blynedd nesaf fydd parhau i ledaenu ffyniant economaidd ledled cymru
the first task of the next four years must be to continue to expand economic prosperity across wales