Results for cynaliadwyedd translation from Welsh to English

cynaliadwyedd
sustainability

mae cynaliadwyedd yn hollbwysig
sustainability is crucial

mae cynaliadwyedd yn fater allweddol
sustainability is a key issue

taith yw cynaliadwyedd , nid pen y daith
sustainability is a journey , not a destination

a fu cynnydd ar y cynaliadwyedd hwnnw ?
has there been progress on that sustainability ?

cydwedda cynaliadwyedd amgylcheddol gyda'r weledigaeth hon
environmental sustainability fits with this vision

dyma fyddai cynaliadwyedd economaidd , cymdeithasol ac amgylcheddol
it would be economic , social and environmental sustainability

mae'n cyfrannu at ein polisïau ar gyfer cynaliadwyedd
it contributes to our policies for sustainability

gallwn ystyried dulliau gwahanol o gael cynaliadwyedd mewn cynllunio
we can look at different ways of achieving sustainability in planning

dylid cymeradwyo cynaliadwyedd rhai o'r rhaglenni a amlygwyd
the sustainability of some of the programmes that have been highlighted is commendable

mae'r broblem hon yn adlewyrchu pam bod cynaliadwyedd mor bwysig
this problem reflects why sustainability is so important

bu galw mawr am gadwraeth , cynaliadwyedd ac addysg amgylcheddol yn yr ardd
there has been massive demand for conservation , sustainability and environmental education at the garden

janet davies : un o egwyddorion pwysig y cynulliad yw cynaliadwyedd
janet davies : one of the assembly's important principles is sustainability

mae angen gweithdrefn werthuso i brofi cynaliadwyedd prosiectau o faint sylweddol
we need an evaluation procedure to prove the sustainability of major projects

disgwyliaf y caiff y materion o ran cynaliadwyedd eu hailystyried yn 2007-08
i expect sustainability matters to be revisited in 2007-08

gallai patentau fod yn berthnasol , ond cynaliadwyedd cymunedau lleol sydd yn y fantol
patents may be relevant , but local communities ' sustainability is what is at stake

byddai'n golygu y byddem yn ennill cynaliadwyedd tymor hir drwy glas cymru
it would mean that we would gain long-term sustainability through glas cymru

cyflwynodd phil achos pwerus dros yr angen am integreiddio , er budd cynaliadwyedd a theithwyr unigol
phil made a powerful case for the need for integration , in the interest of sustainability and individual passengers

croesawaf hefyd yr ymrwymiad i gyfle cyfartal , cynaliadwyedd a chynhwysedd cymdeithasol yn ymateb y cabinet
i also welcome the commitment to equal opportunities , sustainability and social inclusion in the cabinet's response

cyfyd jocelyn ddau fater arall yn ei gwelliannau 6 a 7 -- rôl aallau a chymhwyso cynaliadwyedd
jocelyn raises two further issues in her amendments 6 and 7 -- the role of leas and the application of sustainability