Results for cystadleuaeth translation from Welsh to English

cystadleuaeth
competition

nid oes cystadleuaeth
there is no competition

cystadleuaeth cân eurovision
eurovision

dyna yw ystyr cystadleuaeth
that is what competition is about

nid cystadleuaeth yw'r nod
it is not about competition

cyflwynwyd cystadleuaeth gyda phreifateiddio
privatisation introduced competition

dyna sydd yn arferol mewn cystadleuaeth fel hon
that is the usual practice in a competition such as this

croesawaf hefyd yr oedi cyn cyflwyno cystadleuaeth
i also welcome the delay on the introduction of competition

dyna farn y gyfarwyddiaeth gyffredinol ar gyfer cystadleuaeth
that is the view of the competition directorate-general

mae'n achosi cystadleuaeth , ac anghysondebau cyllidol
it leads to competition , and funding inconsistencies

nid yw preifateiddio'n cynnig cystadleuaeth na dewis
privatisation offers neither competition nor choice

yr ydym yng nghanol cystadleuaeth cwpan rygbi'r byd
we are in the middle of the rugby world cup tournament

enillwyd cytundebau mewn cystadleuaeth agored drwy broses o fidio
contracts were won in an open competition through a bidding process

` gall cystadleuaeth fod yn iach ond mae cydweithio yn iachach '
` competition can be healthy but collaboration is healthier '

dyma argymhelliad unfrydol y panel dethol yn dilyn cystadleuaeth agored
this is the unanimous recommendation of the selection panel following an open competition

cyfarfûm ag enillwyr cystadleuaeth tir gofal ar gyfer teuluoedd ffermwyr ifanc
i met with the winners of a tir gofal competition for young farming families

cystadleuaeth i blant 11 i 13 oed yw un , sef y dosbarth di-fwg
one , the smoke-free class , is a competition aimed at 11 to 13 year-olds

ceir cystadleuaeth mewn gwasanaethau telathrebu yn ardal eang de cymru , lle ceir masnachfreintiau cebl
there is competition in telecommunication services in the wide area of south wales , which is covered by cable franchises

bydd trosglwyddo o'r fath yn digwydd gan fod deddfau cystadleuaeth yn mynnu hynny
such transfers will take place as that is what the laws of competition dictate

bu ichi grybwyll hefyd y penderfyniad i oedi'r amserlen ar gyfer cyflwyno cystadleuaeth
you also mentioned the decision to delay the timetable for introducing competition