Results for da ystyried translation from Welsh to English

da
good

bore da
good morning

gwaith da
very good effort

mae hwnnw'n bwynt da y byddwn yn ei ystyried
that is a good point that we will consider

mae hwn yn adroddiad da , ond dylid ei ystyried yn ei gyfanrwydd
this is a good report , but it should be considered in its entirety

carwyn jones : gwnaethoch bwynt da a byddaf yn ei ystyried
carwyn jones : that is a well-made point and i will take it on board

gwnaed gwaith da , ac mae angen ystyried natur frys y gwaith hwnnw
good work has been done , and its urgent nature needs to be taken into account

da o beth fyddai pe baem wedi ystyried yr hyn sydd yn digwydd mewn gwledydd eraill
it would have been beneficial had we considered what is happening in other countries

serch hynny , er ei fod yn adroddiad da , rhaid ei ystyried yn un dros dro
however , although it is a good report , it must be considered to be interim

lle y mae rhaglenni da , dylid bwrw ymlaen â hwy heb ystyried i ffiniau ardaloedd amcan
where there are good programmes , they should be carried forward regardless of objective area boundaries

gallwn ystyried ein cyfraniad bychan fel gwerth da am arian
we can all regard our modest contribution as being good value for money

rhaid inni ystyried datblygu twristiaeth wyrdd a chysylltiadau trafnidiaeth da
we must consider the development of green tourism and good transport links

a bod yn deg , cafodd hwyl eithaf da arni , o ystyried mor anodd yw cyfiawnhau'r sefyllfa hon
to be fair , she made a fairly good hand of it , considering the difficulty of defending this situation

mae'n beth da bod rhodri wedi codi'r mater hwn , oherwydd dymunaf ystyried y cymariaethau --
it is as well that rhodri raised this issue , because i want to look at the comparisons --

mae rheswm da dros gael y cyfyngiadau hyn , ond rhaid eu hadolygu , a gofynnaf i'r gweinidog ystyried hynny
the restrictions are there for a good reason , but they need to be reviewed , and i ask the minister to consider this

mae ystyried yr arfer da a ddatblygodd a sut y gallwn ei archwilio'n amhrisiadwy
considering what good practice has emerged and how we can audit it is invaluable

er hynny , rhaid ichi sylweddoli , ac ystyried , fod gwaith da yn cael ei wneud
however , you must realise , and take into account , that good work is being done

bydd yn cynorthwyo i ddatblygu adnoddau sydd yn canoli i ledaenu arfer da , ystyried yr amgen am arweiniad pellach a hyrwyddo gwaith monitro a gwerthuso
it will assist with the development of centralising resources to spread good practice , consider the need for any further guidance and promote monitoring and evaluation

gobeithiaf y bydd pwyllgor y ty yn ystyried hynny , gan fod digon o gyflenwyr dŵr potel da yng nghymru
i hope that the house committee will take that into account , as there are plenty of good bottled water suppliers in wales

gobeithiaf y bydd y gweinidog yn nodi na all wneud drwg pe bai'n ystyried cytundebau cymydog da o ddifrif
i hope that the minister will note that it can do no harm to seriously consider good neighbour agreements