Results for dal a dangos translation from Welsh to English

Welsh

Translate

dal a dangos

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

bendigedig dal a ti

English

wonderful and you

Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

& peidio a dangos y neges yma eto

English

& do not show this message again

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

enw'r ffeil i'w lwytho a dangos

English

filename to load and display

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

botwm i guddio ffenestri rhaglenni a dangos y penbwrdd

English

hide application windows and show the desktop

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

cliciwch yma i guddio pob ffenest a dangos y penbwrdd.

English

click here to hide all windows and show the desktop.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

pleidleisiwch dros welliant 11 a dangos parch at y genedl hon

English

vote for amendment 11 and show some respect for this nation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ddylid gosod baneri a dangos sgwariau mewn sefyllfaoedd dibwys.

English

easy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni newid hynny a dangos ein bod yn eu cefnogi yn eu hymroddiad

English

we have to change that and show that we support them in their dedication

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae teimlad y dylem ddod at ein gilydd a dangos bod gennym gynllun unedig

English

there is a feeling that we should come together and show that we have a unified plan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , gallech ei gymeradwyo fel dull a dangos lle y bu'n llwyddiannus

English

however , you could commend it as a method and show where it has proven to be successful

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfluniwch eich hoffterau e-bost, gan gynnwys diogelwch a dangos negeseuon, fan hyn

English

configure mail preferences, including security and message display, here

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

defnyddir hyn hefyd i hybu arfer gorau a dangos beth y gellir ei wneud i annog pobl

English

that will also be used to promote best practice and to show what can be done to encourage people

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pob clod iddo ef am fentro a dangos y dyfeisgarwch a'r ymdrech gwirfoddol drwy gymryd rhan

English

all credit to him for taking that risk and showing the enterprise and the voluntary effort by getting involved

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe wnaiff hynny symud pethau ymlaen a dangos ein bod yn arwain o'r tu blaen

English

that will move things forward and show that we are leading from the front

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylem bob amser gynorthwyo a dangos cydgefnogaeth i'n chwiorydd sydd am fod lle'r ydym ni

English

we should always assist and show solidarity towards our sisters who want to be where we are

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r arddangosfa yn gwneud y peth iawn yn union drwy gynnwys pobl a dangos y prosiectau arfaethedig iddynt

English

the exhibition is doing exactly the right thing in getting people involved and in providing a demonstration of the proposed projects

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallem fod wedi dangos ein hochr a dangos barn aelodau ar hela llwynogod a gobeithiaf y byddent wedi pleidleisio o blaid chwaraeon maes

English

we could have taken a stance and shown members ' views on fox hunting and i hope that they would have voted in support of field sports

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceisiwn bellach , lle bynnag y bo modd , nodi pwyntiau fel hyn a dangos yn glir pwy sydd wedi arfer pa rym ar ran y cynulliad

English

we now try , wherever possible , to pick up on such points and make clear who has exercised what power on behalf of the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

disgwyliaf i'r cynulliad helpu i ddatblygu syniadau a chamau gweithredu a dangos sut y gallwn wella dros y flwyddyn nesaf

English

i expect the assembly to help to develop ideas and actions and to show how we could improve over the next year

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y rheini ohonom sydd yn rhieni , fel dai , yn sylweddoli bod hyn yn rhywbeth y gall pawb ohonom gymryd diddordeb ynddo a dangos ein consýrn

English

those of us who are parents , as dai is , will take it on board that this is something in which we can all take an interest and show concern

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,958,884,838 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK