Results for dalu translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gallwn i dalu

English

i could pay

Last Update: 2015-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

wyt ti am dalu amdano?

English

are you gonna pay for it?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dylid ei dalu'n llawn

English

it should be paid in full

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cawn dalu amdano wrth fy mhwysau

English

i would be allowed to pay for it at my leisure

Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dylem dalu costau'r argymhellion

English

we should meet the costs of the recommendations

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , dylem dalu sylw i hynny

English

however , we should pay attention to that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n hen bryd inni dalu i elusen --

English

it is about time we paid to charity --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pris i'w dalu am y wleidyddiaeth newydd

English

new politics comes with a price tag

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd cbac yn ad-dalu'r arian hwnnw

English

the wjec will repay that money

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

achubaf ar y cyfle hwn i dalu teyrnged fawr i mr l

English

i take this opportunity to pay great tribute to mr l

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n fwy nag y mae miliwnydd yn ei dalu

English

that is more than a millionaire pays

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd pris i'w dalu oni chawn y broses hon yn gywir

English

there will be a price to pay unless we get this process right

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

arian ar gyfer y tir ? na , ni raid ichi dalu hynny

English

money for the land ? no , you need not pay for that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd cyngor sir y fflint £124 ,000 i dalu am y cynllun

English

flintshire county council received £124 ,000 to cover the scheme

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewn perthynas ag iawndal amaeth-arianyddol , credaf y dylid ei dalu

English

as for agri-monetary compensation , it should be paid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

e ) cyllid ychwanegol i barhau i dalu taliadau tir mynydd ar ôl 2003;

English

e ) additional funding to maintain tir mynydd payments post 2003;

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os yw'ch trafodion busnes yn breifat, ni fydd yn rhaid i chi dalu taw.

English

if you are held up for one or more nights, the carrier must also offer you hotel accommodation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

o ganlyniad i ddileu miras , rhaid i'r cwsmer bellach dalu i'r banc

English

as a result of the withdrawal of miras , the customer must now pay the bank

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y trefnydd ( andrew davies ) : cyn imi ateb , hoffwn dalu teyrnged ichi , phil

English

the minister for assembly business ( andrew davies ) : before i answer , i pay tribute to you , phil

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

i derfynu , dylai'r gweinidog dalu sylw'n benodol i'r bartneriaeth well --

English

in conclusion , the minister should pay particular attention to the enhanced partnership --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK