Results for darodd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

darodd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

athroniaeth rheoli ` macho ' a darodd yr ergyd honno i'r gweithwyr hynny

English

it was the macho management philosophy that delivered that blow to those workers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyd-darodd hyn â chronfa gweinyddiaeth y cynulliad ar gyfer y diwydiannau creadigol gwerth £7 miliwn

English

this coincided with the assembly administration's £7 million creative industries fund

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

peter rogers : fe'm cyffyrddwyd gan yr areithiau a glywais heddiw yn dilyn y newyddion ysgytwol a darodd gymru

English

peter rogers : i have been moved by the speeches that i have heard today following the devastating news that has hit wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedodd pob un ohonom -- ac ymddengys ei bod yn farn synnwyr cyffredin a darodd dant â'r gweithlu a'r gymuned -- fod llawer o arian gan gwmni dur prydain yn y gorffennol , fel y dywedodd rhodri yn gynharach , oherwydd natur gylchol y diwydiant dur

English

we all said -- and it seemed to be a common sense view that struck a chord with the workforce and community -- that in the past british steel , as rhodri said earlier , was a cash rich company because of the cyclical nature of the steel industry

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,614,837 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK