Results for dathlu translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dathlu

English

le'ts celebrate

Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dylid dathlu hynny

English

that is to be celebrated

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

1 mai 2004: dathlu diwr

English

© celebrating a great day.1 may 2004:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n bwysig dathlu llwyddiannau

English

it is important to celebrate successes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw hynny yn achos dathlu

English

that is no cause for celebration

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym wrth ein boddau ac yn dathlu

English

we are delighted and are celebrating

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae hyn yn destun dathlu

English

however , there is something to celebrate here

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylem eu gwerthfawrogi a dathlu eu llwyddiant

English

we should value them and celebrate their success

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rydym yn dathlu diwrnod rhyngwladol y merched

English

we are celebrating international women's day

Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n briodol dathlu owain glyndwr eleni

English

it is appropriate that owain glyndwr is commemorated this year

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ysgrifennwch gerdd bedair llinell ynglŷn â dathlu hirddydd

English

choose any of the famous people mentioned and write a short newspaper article about their achievements.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n dathlu diwylliant o gymru a phedwar ban byd

English

it celebrates culture from wales and around the world

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydych yn pryderu bob tr ; nid ydych byth yn dathlu

English

you are always worryin ; you never celebrate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

heno , byddwn yn dathlu y rhan bwysig hon o'r cyhoeddiad

English

tonight , we will celebrate this important part of the announcement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pwynt delyth ynglyn â dathlu dylunwyr o gymru yn bwysig

English

delyth's point about celebrating welsh designers is important

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylem fwynhau a dathlu hyn , yn hytrach na gwneud sylwadau negyddol

English

we should enjoy and celebrate it , rather than make negative aspersions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daw hyn â negeseuon myfyriol enfawr inni yn ogystal â bod yn ddiwrnod dathlu

English

there are huge reflective messages for us in this as well as it being a day of celebration

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd llafur yn cyflawni ei haddewid a dylai pob un ohonom fod yn dathlu heddiw

English

labour will deliver and we should all be celebrating today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae dathlu ein gwahaniaethau yn golygu meithrin dealltwriaeth gytûn a pharch tuag at ein gilydd

English

celebrating our differences means fostering mutual understanding and nurturing mutual respect

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jane davidson : mae ysgolion yn chwarae rhan bwysig o ran amlddiwylliannaeth a dathlu amrywiaeth

English

jane davidson : schools have an important role in terms of multiculturalism and celebrating diversity

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,929,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK