Results for ddefaid translation from Welsh to English

neidr ddefaid
slowworm

ai fferm ddefaid ydoedd ?
was it a sheep farm ?

mae miloedd o ddefaid yn marw ar ffermydd
thousands of sheep are dying on farms

ydych chi wedi gweld unrhyw ddefaid eto?
have you come to see me

janet davies : ni chrybwyllaf ddefaid na chostau
janet davies : i will not mention sheep or costs

carwyn jones : yr ydym yn siarad am 43 ,000 o ddefaid
carwyn jones : we are talking about 43 ,000 sheep

mae llawer o ffermwyr eraill sydd yn berchen ar filoedd o ddefaid
there are many others who own thousands of sheep

edwina hart : deallaf fod gan gymru 25 y cant o ddefaid y du
edwina hart : i understand that wales has 25 per cent of the uk's sheep

alun cairns : fferm ddefaid ydoedd yn etholaeth brian gibbons a mi
alun cairns : it was a sheep farm in brian gibbons's and my constituency

pan effeithia ar braidd o ddefaid mae'n llawer anoddach cael gwared arno
when it gets into the sheep flock it is much more difficult to eradicate

bydd y ffermwyr yma yn ei adnabod oherwydd y brîd o ddefaid o'r un enw
the farmers here will know it for the breed of sheep that shares its name

ar rai faterion , fel dyfodol y farchnad ddefaid , cymru sy'n gorfod arwain
on some issues , such as the future of the market for sheep , wales must lead

carwyn jones : ni cheir pwysau o fewn y comisiwn ewropeaidd i newid y system ddefaid
carwyn jones : there are no pressures within the european commission to change the sheep regime

deallwn y problemau o ran afiechydon sy'n digwydd wrth i wyn gael eu geni yn agos at ddefaid wedi marw
we understand the problems of disease caused by lambs being born near dead sheep

cyfeiriodd y gweinidog at y ffaith fod nifer o ddefaid a gwartheg yn cael eu tacio yn ystod y gaeaf oddi ar y fferm
the minister referred to the fact that many sheep and cattle are tacked during the winter away from the farms

ar yr adeg hon o'r flwyddyn , dylai'r sied fod yn wag er mwyn i ddefaid cyfoen fwrw eu hwyn
at this time of year , the shed should be empty to allow pregnant ewes to come in for lambing

wrth imi wrando arno yn dweud y geiriau hynny , gwyddwn y golygai hynny ladd hyd at 100 ,000 o ddefaid a rhai miloedd o wartheg
as i heard those words fall from his lips , i knew that it meant the slaughter of perhaps 100 ,000 sheep and several thousand cattle

bu lleihad sylweddol yn y plaleiddiaid a ddefnyddir ar ddefaid , a hynny heb fudd i'r amgylchedd nac i'r anifeiliaid
the amount of pesticides used on sheep has declined significantly without benefit to the environment or to the animals

mae'n darparu y dylid marcio defaid a geifr yn barhaol cyn iddynt adael y fferm lle y cawsant eu geni gyda marc diadell o ddefaid neu farc diadell o eifr
it provides that sheep and goats should be permanently marked before they leave their holding of birth with a sheep flock mark or goat herd mark

a allwch ddweud faint yn union o ddefaid , neu roi amcangyfrif o faint o ddefaid y bydd angen eu difa er mwyn sicrhau'r diogelwch y soniwch amdano
can you say exactly how many sheep , or give an estimate as to how many sheep will need to be culled in order to ensure the safety that you talk about