From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yr wyf eisoes wedi sôn am ddenmarc sydd , oherwydd natur ddrud y costau trydan , yn symud i ffwrdd o'r polisi sydd gennym yma
i have already mentioned denmark which , because of the expensive nature of the electricity costs , is moving away from the policy that we have here
daeth y cwmni o ddenmarc i'r casgliad yn fuan iawn na allai gyflinio ei hun gyda'r cwmni yn yr orsedd , felly bydd yn dioddef
the danish company came to the conclusion early on that it could not align itself with the company in rossett , so it will lose out
gyda golwg ar ddenmarc , dywedodd fy etholwr mai'r adnoddau trydan anferth y tu allan i'r wlad , yn enwedig y trydan dŵr y gellid ei drosglwyddo'n syth o wledydd llychlyn , a oedd yn ei galluogi i gynhyrchu 20 y cant o'i drydan o ynni'r gwynt
as for denmark , my constituent said that it was the enormous resource of external electricity , particularly instantly dispatchable hydropower from scandinavian countries , that allowed the achievement of 20 per cent wind power generation