Results for ddylai translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ddylai

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

fe ddylai ddarllen ,

English

it should read ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylai c / i

English

you shouldn't

Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna a ddylai ddigwydd

English

that is what needs to be happening

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylai fod wedi digwydd

English

it should not have happened

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nick , ymyriad ddylai hyn fod

English

nick , this is supposed to be an intervention

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylai cost fod yn ffactor

English

cost should not be a factor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , dyna beth ddylai fod

English

however , that is what it should be

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ddylai dewislenni gael bar rhwygo

English

whether menus should have a tearoff.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os gall wneud hynny , fe ddylai

English

if it can , it should do so

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylai'r berthynas fod felly

English

the relationship should not be like that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna ddylai fod yn flaenoriaeth gyntaf inni

English

that must be our first priority

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylai fod , ac ni fydd yn faich

English

it should not be , and will not be a burden

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylai fod yn bêl-droed politicaidd

English

it should not be a political football

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , ni ddylai hynny ein digalonni

English

however , that should not put us off

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

amddiffyn plant ddylai fod y flaenoriaeth fwyaf

English

protecting children must be the utmost priority

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cwestiwn ddylai hwnnw fod wedi bod , nid araith

English

that should have been a question , not a speech

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ddylai rhaglenni gael cynhaliaeth ar gyfer hygyrchedd

English

whether applications should have accessibility support.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ddylai gedit amlygu'r llinell bresennol.

English

whether gedit should highlight the bracket matching the selected one.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylai penderfyniad clllc ddylanwadu ar ein penderfyniad ni

English

the wlga's decision should not drive ours

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ddylai gedit argraffu amlygiadau cystrawen wrth argraffu dogfennau.

English

whether gedit should print syntax highlighting when printing documents.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,786,492,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK