Hai cercato la traduzione di ddylai da Gallese a Inglese

fe ddylai ddarllen ,
it should read ,

ni ddylai c / i
you shouldn't

dyna a ddylai ddigwydd
that is what needs to be happening

ni ddylai fod wedi digwydd
it should not have happened

nick , ymyriad ddylai hyn fod
nick , this is supposed to be an intervention

ni ddylai cost fod yn ffactor
cost should not be a factor

fodd bynnag , dyna beth ddylai fod
however , that is what it should be

a ddylai dewislenni gael bar rhwygo
whether menus should have a tearoff.

os gall wneud hynny , fe ddylai
if it can , it should do so

ni ddylai'r berthynas fod felly
the relationship should not be like that

dyna ddylai fod yn flaenoriaeth gyntaf inni
that must be our first priority

ni ddylai fod , ac ni fydd yn faich
it should not be , and will not be a burden

ni ddylai fod yn bêl-droed politicaidd
it should not be a political football

fodd bynnag , ni ddylai hynny ein digalonni
however , that should not put us off

amddiffyn plant ddylai fod y flaenoriaeth fwyaf
protecting children must be the utmost priority

cwestiwn ddylai hwnnw fod wedi bod , nid araith
that should have been a question , not a speech

a ddylai rhaglenni gael cynhaliaeth ar gyfer hygyrchedd
whether applications should have accessibility support.

a ddylai gedit amlygu'r llinell bresennol.
whether gedit should highlight the bracket matching the selected one.

ni ddylai penderfyniad clllc ddylanwadu ar ein penderfyniad ni
the wlga's decision should not drive ours

a ddylai gedit argraffu amlygiadau cystrawen wrth argraffu dogfennau.
whether gedit should print syntax highlighting when printing documents.