Results for derm translation from Welsh to English

prif derm y cofnod
main entry term

rhowch derm chwilio & # 160;:
enter a search term:

mae angen inni feddwl am derm gwell
we need to think of a better term

bar lleoliadrhowch cyfeiriad gwê neu derm chwilio.
location bar enter a web address or search term.

mae dieithrwch cymdeithasol yn derm neis y 1990au am dlodi
social exclusion is a nice 1990s term for poverty

<PROTECTED> a ddewisir fel y prif derm i ddynodi cysyniad penodol.
<PROTECTED> rated according to the scale of the term acceptability rating as the primary term for a given concept.

rhoddir yma ddisgrifiad cryno o brif egwyddorion ysgrifennu diffiniad o derm.
this section gives a brief description of the main principles of writing a definition of a term, as given in iso 704:2000.

fodd bynnag , daeth yn derm cyffredin bellach ymysg bron pob plaid wleidyddol yma
however , it has now become common parlance among almost all political parties here

a gyfeirir at gelfyddyd gyfoes neu gelfyddyd fodern ? defnyddiwyd y ddau derm gan phil
do we mean contemporary art or modern art ? phil used both terms

dyna pam mae'n rhaid inni gydnabod pwysigrwydd cynyddu gallu , sydd yn derm newydd
that is why we must recognise the importance of capacity building , which is a new term

mae'n derm hanesyddol dderbyniol sydd wedi cael ei ddefnyddio ym mywyd ac ar gyfryngau cymru ers degawdau
it is a historically acceptable term that has been used in welsh life and media for decades

mae staff y bwrdd wedi canfod y termau ble mae mwy nag un dewis o derm cymraeg yn bodoli ar gyfer term saesneg.
the board’s staff have found the terms where there are several welsh terms in circulation which correspond with one english term.

at ddibenion y dreth gyngor , nid yw ` ail gartref ' yn derm a ddiffiniwyd yn y gyfraith
for council tax purposes , ` second home ' is not a legislatively defined term

cyfeiriai'r rhybudd arall at nifer yr unedau achosion llym -- dyna fy hoff derm gwasanaeth sifil o hyd
the other warning referred to the number of acute units -- that is still my favourite civil service speak

fe'm cynghorir mai termau technegol yw'r ddau derm hynny mewn perthynas â'n rheolau sefydlog
i am advised that those two terms are technical ones in relation to our standing orders

beth a olygwch wrth ` hedyn pupur ', oherwydd mae'n ymddangos yn derm od braidd ?
what do you call ` peppercorn ', because it seems to be rather a strange term ?

a allwch ddweud wrthym , weinidog , pam na all llywodraeth cymru greu diffiniad o salwch cronig ? yr oeddwn i'n tybio bod ` salwch cronig ' yn derm meddygol sy'n cael ei gydnabod gan bobl broffesiynol yn gweithio o fewn y gwasanaeth iechyd
can you tell us , minister , why the government of wales cannot come up with a definition of chronic illness ? i was under the impression that ` chronic illness ' was a medical term recognised by medical professionals working in the health service