Results for digwyddant translation from Welsh to English

yr hyn sydd yn bwysig yw ym mha drefn y digwyddant
what matters , is the order in which they take place

tra bu newidiadau i'w croesawu , ein pryder yw mai fesul tamaid y digwyddant
while there have been welcome changes , our concern is that change is piecemeal

pwysleisiaf mai'r hyn fydd wrth wraidd y newidiadau hynny , os digwyddant , yw'r cyfle i denantiaid gael llais
i emphasise that at the core of those changes , if they take place , will be the opportunity for tenants to have their say

byddwn yn ymchwilio i achosion lle y ceir oedi cyn anfon papurau pryd bynnag y digwyddant , er mwyn sicrhau y gallwn gyrraedd y targedau a osodwyd , os oes modd
we investigate cases of delay on papers whenever they occur , to ensure that we can , if possible , reach the set targets

ymddengys yn amlwg i ni , os ydych yn cynnig strategaeth datblygu economaidd genedlaethol , y dylai'r holl raglenni hyn , lle bynnag y digwyddant yng nghymru , gael eu cynnwys ynddi
it seems obvious to us that if you are proposing a national economic development strategy , all of these programmes , wherever they occur in wales , should fit within it

os yn bosibl , hoffwn gael rhywbeth ysgrifenedig am y gweithgareddau , pryd y digwyddant a pha un a fyddant am ddim ai peidio ac ati ? ni chawsom wybod llawer o'r manylion er y bydd yn agor yn y dyfodol agos
if possible , i would like to have something in writing about the activities , when will they happen and whether they will be free and so on ? we have not been informed about many of the details even though it opens in the near future