Results for dim syniad beth meant yn ei ddweud translation from Welsh to English

nid oes gennyf unrhyw syniad beth yr ydych yn ei ddweud
i dont like when u speak because i dont know what u say

dyna beth mae pobl yn ei ddweud wrthym
that is what people are telling us

dyna beth y maent yn ei ddweud wrthyf
that is what they tell me

dyna beth mae ron davies yn ei ddweud hefyd
that is also what ron davies is saying

ai dyna beth yr ydych yn ei ddweud wrthym ?
is that what you are telling us ?

nid hynny yr ydych yn ei ddweud
that is not what you are saying

gadewch inni weld beth fydd y bleidlais yn ei ddweud , weinidog
let us see what the vote will say , minister

credaf mai dyna yr ydych yn ei ddweud
i think that that is what you are saying

dyna yn union yr hyn yr ydym yn ei ddweud
that is exactly what we are saying

brian gibbons : ni allaf ddeall beth y mae nick yn ei ddweud
brian gibbons : i cannot understand what nick is saying

alun cairns : dyna y mae pawb yn ei ddweud --
alun cairns : that is what everyone is saying --

yr wyf yn gwybod yr hyn yr ydych yn ei ddweud
i dont know

carwyn jones : na , nid dyna yr wyf yn ei ddweud
carwyn jones : no , i am not saying that

[ torri ar draws . ] ni allaf glywed beth yr ydych yn ei ddweud
[ interruption . ] i cannot hear what you are saying

chwarae plant ydyw , fel y byddem yn ei ddweud yn gymraeg
it is chwarae plant , as we would say in welsh -- playing up

dywedaf eto beth mae cymdeithas ddeintyddol prydain yng nghymru yn ei ddweud am y fenter honno
i repeat what the british dental association in wales says about that initiative

brian gibbons : croesawaf yr hyn y mae ieuan wyn yn ei ddweud
brian gibbons : i welcome what ieuan wyn says

fodd bynnag , gyda phob parch , nid dyna y mae gwelliant 11 yn ei ddweud
however , with respect , that is not what amendment 11 says

alun cairns : y cwbl yr wyf yn ei ddweud -- [ chwerthin . ]
alun cairns : all i am saying -- [ laughter . ]

cynghoraf y gweinidog i beidio â gwrando ar unrhyw beth y mae'r bobl sydd yn eistedd yn ei ddweud
i counsel the minister not to listen to anything that is said by people who are sitting down