Results for dramau ysgafn translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dramau ysgafn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ysgafn

English

gentle

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diod ysgafn

English

soft drink

Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diodydd ysgafn

English

soft drinks

Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

grawn eira ysgafn

English

light snow grains

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ffrio’n ysgafn

English

sauté

Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tynnaf yn ysgafn arno

English

i will give it a gentle tug

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhwbiwr ysgafn, negatif

English

light eraser, negative

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pob llysywyn yn dail ysgafn

English

every welshman's an arsehole

Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

wedi’i ffrio’n ysgafn

English

sautéed

Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pei stêc a madarch gyda chrwst pwff ysgafn

English

steak and mushroom pie with light puff pastry

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

<PROTECTED> cyw iâr wedi’i ffrio’n ysgafn

English

sauteed chicken <PROTECTED>

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

credaf mai gwneud sylw ysgafn oedd ei fwriad

English

i believe that his remark was intended in a light-hearted fashion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae llawer o ddwylo yn gweud gwaith ysgafn

English

many hands make light work

Last Update: 2016-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

felly , rhaid ailarchwilio ei sicrwydd naïf ac ysgafn

English

therefore , her naive and breezy assurances must be re-examined

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cadarnhawyd nad oes diben trin troseddu'n rhy ysgafn

English

that has confirmed that there is no use in being soft in our attack on crime

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

trefnydd ffenestri ysgafn, wedi' i seilio ar gtk2name

English

a lightweight gtk2 based window manager

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y dirprwy lywydd : mae'n braf cael cwestiwn ysgafn

English

the deputy presiding officer : it is nice to have a soft question

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim ond eisiau cyflwyno'r nodyn ysgafn hwnnw yr oeddwn

English

i just wanted to introduce that light note

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r dirprwy brif weinidog wedi trin y sefyllfa'n ysgafn

English

the deputy first minister has made light of the situation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ffiled eog wedi’i grilio’n ysgafn gyda saws <PROTECTED> ar ei ben

English

salmon fillet lightly grilled and topped with <PROTECTED> sauce

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,773,367,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK