Results for drwy gil translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

drwy bost

English

via mail

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

drwy ebost

English

via email

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

rhannu drwy:

English

share through:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

%s (drwy lpr)

English

%s (via lpr)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

yn arbennig , drwy

English

in particular , through

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

drwy rynwedd gward

English

in this cause i would bleed

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

af drwy'ch pwyntiau

English

i will go through your points

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

drwy hanes , gwledydd --

English

throughout history , countries --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ardystir drwy hyn derbyniwyd

English

it is hereby certified that

Last Update: 2025-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cylchu drwy' r ffenestri

English

cycle through windows

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pleidleisiwyd drwy ddangos dwylo

English

a vote was held by show of hands

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ardystir drwy hyn ddarfod derbyn

English

hereby certified-be

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

methodd gyrraedd klauncher drwy dcop.

English

klauncher could not be reached via d-bus. error when calling %1: %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cynhaliwyd pleidlais drwy ddangos dwylo

English

a vote was held by show of hands

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

drwy amryfusedd , rhoddais wybodaeth anghywir

English

i inadvertently gave inaccurate information

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

archif postscript (gywasgwyd drwy gzip)

English

postscript document (gzip-compressed)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

` efelychu system addysg ciwba drwy :

English

` emulate the cuban education system in :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae llygredd yn cr elu’r ydd i ddiog eithio gyda’i gil yr ue yn gw amgylchedd.

English

pollution crosses borders, so eu countries together to protect the environment.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

clywsoch ddatganiad christine gwyther yn gynharach ynghylch ffermio organig a'r arian posibl gan gronfa gil-dwrn organig nick brown

English

you heard christine gwyther's announcement earlier regarding organic farming and the possible money from nick brown's organic slush fund

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bob degawd ers hynny , ar gyfartaledd , agorid 20 o ysgolion cynradd cyfrwng cymraeg penodedig , ac erbyn hyn , mae 120 ohonynt , ynghyd â 23 ysgol uwchradd yn ymestyn o gil-y-coed i gaergybi ac o dref penfro i gyffiniau cei connah , gydag un all-bost bach yn llundain

English

in every decade since then , on average , 20 designated welsh-medium primary schools have been opened , and today , there are 120 , along with 23 secondary schools stretching from caldicot to holyhead and from pembroke to connah's quay , with one small outpost in london

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,891,706,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK