Results for dw i wedi arfer a mind translation from Welsh to English

dw i wedi bling
i'm very good

dw i wedi bod yn pobi
i've been learning

dw i wedi blino heddiw
get an early night

dw i wedi ennill y gêm.
i have won the game.

dw i wedi bod am dro efo ti
i've been out for a walk with you

dw i wedi gwneud e stfell well
i've done

dw i ddim wedi bod i'r siop eto
i have not been to the shop yet

dw i wedi bod by ymarfer fy nghymraeg
i've been learning

dw i ddim yn gweithio dw i wedi ymddeol
i'm not working

busnes yn ôl yr arfer a gafwyd ddydd llun
it was business as usual on monday

mae fy nghalon i wedi tori
break my heart

dw i wedi rhentu'r bwthyn 'ma am wythnos
i have rented this cottage for a week

fel arfer , a chaniatawyd i'r cyhoedd ddod i mewn
as normal , and the public was admitted

yr wyf wedi arfer â hynny , david , a diolch ichi am ein cyfran arferol ohono
i am used to that , david , and thank you for the usual helping of it

mae yna arfer a phartneriaethau da yn y meysydd hyn yn ein hetholaethau
there is good practice and partnership in these areas in our constituencies

mae tîm cymru wedi arfer delio â sefyllfaoedd o'r math hwn
team wales is used to dealing with situations like this

gwnaf ymholiadau ymysg yr awdurdodau lleol i weld a ydynt wedi arfer unrhyw bwerau yn hynny o beth
i will make some inquiries of local authorities to see whether they have exercised any powers in this regard

fodd bynnag , yr ydym wedi arfer â hynny , yn enwedig gan y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes
however , we are used to that , particularly from the minister for education and lifelong learning

fodd bynnag , yr ail ran yw'r peter law yr wyf wedi arfer ag ef
however the second part is the peter law who i am used to

ers canrifoedd , mae ein cyndadau wedi arfer cadwraeth wirioneddol cyn i arbenigwyr a fagwyd mewn dinasoedd hyd yn oed feddwl am y gair
for centuries , our forefathers have practised genuine conservation before city-bred experts had even thought of the word