Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dw i wedi cael fy nweud
i have had my say
Last Update: 2010-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dw i wedi bling
i'm very good
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dw i wedi bod yn pobi
i've been learning
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i wedi blino heddiw
get an early night
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i angen cael swydd.
i need to get a job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wedi cael dyfarniad
it is hereby certified that
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gweddol a dw i wedi blino!
feel better soon
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i wedi gwneud e stfell well
i've done
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rydw i wedi blino
a ti
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i wedi bod by ymarfer fy nghymraeg
i've been learning
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i wedi bod i'r dre y bore ma
i've been to town this morning
Last Update: 2010-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wedi cael diwrnod gwych
111had a great day
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gobeithio eich bod wedi cael hwyl
hope you are having fun
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae gen i'r ffliw a dw i wedi blino.
i have the flu and i'm tired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i wedi rhentu'r bwthyn 'ma am wythnos
i have rented this cottage for a week
Last Update: 2010-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ardystir drwy hyn fod wedi cael dyfarniad
it is hereby certified that
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: