Results for dydd a phob nos translation from Welsh to English

hwyl fawr a phob lwc
goodbye

llongyfarchiadau a phob dymuniad da
congratulations and all good wishesiiiiiii.i pool, i8iiii

hwyl fawr am y tro a phob lwc
goodbye

hwyl fawr a phob lwc yn y dyfodol
good luck

llongyfarchiadau a phob dymuniad da am y dyfodol
llongyfarchiadau a phob dymuniad da

siaradaf â rhieni bob dydd , a chytunant hwy
i speak to parents every day , and they agree

un ar gyfer pob un a phob ar gyfer un
one for all and all for one

mae'n gweithio bob dydd a gwelsom ei ganlyniadau
it is working every day and we have seen the results of it

bob dydd a phob wythnos , rywle yng nghymru , mae ffatrïoedd yn cau ac eraill yn agor
every day and every week , somewhere in wales , factories close and others open

llongyfarchaf y gweinidog a phob un arall a oedd yn ymwneud â hyn
i congratulate the minister and all those concerned

hefyd dyrannwyd dwy awr bob dydd mawrth rhwng hanner dydd a 2 p .m
two hours have also been allocated every tuesday between noon and 2 p .m

cafodd pob plaid a phob aelod gyfle i gyfrannu at hynny ac i holi gweinidogion
all parties and members have had the opportunity to contribute to that and to scrutinise ministers

bob dydd , a phob wythnos , gwelwn fwy a mwy o enghreiffitau o hynny , felly peidiwch â sôn wrthym am wasanaeth iechyd dwy haen
every day , and every week , we see more and more examples of that , so do not talk to us about a two-tier health service

alun pugh : byddaf yn anfon rhestr o'r orielau atoch chi a phob aelod
alun pugh : i will make that list of galleries available to you and to all members

bydd gan bob plaid , bob corff a phob unigolyn ran i'w chwarae wrth wneud hynny
all parties , all bodies and all people have a part to play in this

mae achos da dros deimlo'n optimistaidd o ran ymagwedd cymru tuag at yr undeb ewropeaidd a phob peth ewropeaidd
there is good cause for optimism in terms of wales's attitude towards the european union and all things european

fodd bynnag , mae gan y cabinet cyfan a phob aelod ddyletswydd i ymgorffori polisi ieuenctid ac anghenion plant a phobl ifanc
however , the whole cabinet and every member has a duty to embrace youth policy and the needs of children and young people

byddwn yn parhau i fonitro'r awdurdodau hynny , a phob awdurdod arall , o ran eu strategaethau digartrefedd
we will continue to monitor those authorities , and all others , with regard to their homelessness strategies

diolchaf i'r cadeirydd , aelodau'r pwyllgor , ysgrifenyddiaeth y pwyllgor a phob cyfrannwr a roddodd dystiolaeth
i thank the chair , committee members , committee secretariat and all contributors who gave evidence

llynedd , ffurfiwyd 2 filiwn o fusnesau newydd gan americanwyr o dan 30 oed a phob dydd bydd 6 y cant o americanwyr mewn oed yn y broses o gychwyn eu busnesau eu hunain
last year , 2 million new businesses were formed by americans under the age of 30 and 6 per cent of american adults every day are in some stage of starting their own business