Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dylunydd qt
designer code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dylunydd adroddiadname
b8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dylunydd hidl saincomment
track ripped
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ategyn kdevelop: dylunydd ffurflenniname
arrow left/ up
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fel dylunydd a ffotograffydd byddwn yn ei chael hi'n anodd byw heb bensil a phapur neu gamera
tea and daylight is important to me too
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1sicrhewch eich bod yn defnyddio cyfieithydd proffesiynol, neu fod eich dylunydd yn cymryd cyfrifoldeb dros hynny ar eich rhan.2
1ensure that you use a professional translator, or that your designer takes responsibility for that on your behalf.2
Last Update: 2009-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mater i'r dylunydd yw dewis defnyddio'r dull hwn yn lle'r rhai canlynol, ond dylai ddilyn y canllawiau sy'n bodoli ar hyn o bryd.
the election to use this approach instead of those following is at the discretion of the designer who should follow existing guidelines.