Results for dyna fywyd translation from Welsh to English

dyna fywyd
that's life

fywyd
life

dyna
driving this way

dyna ydyw
it is what it is

dyna beth ydw
everything will be fine

wel, dyna ti
well, bloody hell, there you go

dyna neis 'te
that's nice, isn't it?

ceir gwastraff ofnadwy ar fywyd
there is a terrific waste of life

bu'n fywyd boddhaus a llon
it was a fulfilled and joyous life

dyna ni wedyn
see you there, then

dywedodd i hynny drawsnewid ei fywyd gwaith
he said that that transformed his working life

ym mhob agwedd ar fywyd , mae cystadleuaeth yn iach
in every walk of life , competition is healthy

dyna newyddion gwych
that's great news, well done dan.

maent yn brawf o fywyd gwleidyddol ar ôl marwolaeth
they are proof of political life after death

yr oedd hynny'n rhan o fywyd yn y cymoedd
that was part of life in the valleys

bu'n gyfnod llawn hwyl , yn fywyd llawn hwyl
it has been a fun time , a fun life

ei fywyd mentrus a thruenus mewn mannau anial ac ogofâu
` his hazardous and wretched life in desert places and caves '

mae parch tuag at gynhyrchu dur yn rhan annatod o fywyd casnewydd
regard for steel-making runs deep in the fabric of life in newport

bu erioed yn edmygydd mawr o fywyd gwyllt , yn enwedig adar hela
she was always a great fancier of wildlife , particularly of wild fowl

anwybyddwn eu profiadau o fywyd gan nad ydym yn meddwl eu bod yn berthnasol
we ignore their life experiences because we do not think that they are relevant