Results for dysgwyr translation from Welsh to English

• dysgwyr
• learners

myfyrwyr a dysgwyr
quality of provision

canolbwyntiwyd ar y dysgwyr
it was all focused on learners

dysgwyr cymraeg ail iaith
friday

codi hyder cymry cymraeg a dysgwyr
raising the confidence of welsh speakers and learners

mae angen creu dysgwyr ymreolus , hunangyfeiriedig
autonomous , self-directed learners must be created

byddwn yn rhoi anghenion dysgwyr yn gyntaf
we will put learners ' needs first

annog siaradwyr cymraeg i gynorthwyo dysgwyr;
encouraging welsh speakers to help learners;

* asesu gallu dysgwyr yn y broses adeiladu.
* assess learners capability of the build process.

mae hyn yn wir am siaradwyr rhugl yn ogystal â dysgwyr.
this is true of fluent speakers as well as learners.

* asesu datblygiad dysgwyr ar weithgareddau llythrennedd a rhifedd.
* assess learners development of knowledge on literacy and numeracy activities..

ymgysylltu â dysgwyr trwy ryngweithio â phobl, lleoedd ac arteffactau
to engage learners through interaction with people, places and artefacts

fodd bynnag , mae ein hegwyddorion yn ymwneud â diwallu anghenion dysgwyr
however , our principles are about the provision being based on learners ' needs

* asesu gwybodaeth am ddatblygiad dysgwyr a gallu'r gweithgaredd.
* assess knowledge of learners development and capability of the activity.

dyma'r dysgwyr na fyddent fel arall yn gallu dilyn addysg uwch
these are the learners who would not otherwise be able to access higher education

dyma sut y mae angen inni weithredu i annog a chefnogi'r dysgwyr hyn
this is how we must move to encourage and support these learners

jeff cuthbert : mae defnyddio dysgwyr o rathbone training mewn gêm wleidyddol yn gywilyddus
jeff cuthbert : using learners from rathbone training as a political football is outrageous

david davies : gallech ddarganfod bod safbwynt dysgwyr a rhieni braidd yn wahanol
david davies : you may find that learners and parents have slightly different points of view

mae gennym ymagwedd gydgysylltiedig tuag at ddysgu yn awr , sy'n canolbwyntio ar anghenion dysgwyr
we now have a joined-up approach to learning , which is centred on the needs of learners

byddwn yn sicrhau bod dysgwyr yn rhan o'r broses hon drwy sefydlu grŵp ymgynghorol i bobl ifanc
we will ensure that learners are part of this process by setting up a young people's advisory group