Results for eu tro ffrio translation from Welsh to English

llysiau <PROTECTED> wedi’u tro-ffrio
<PROTECTED> stir-fried vegetables

tro-ffrio/wedi’i dro-ffrio
stir fry

llysiau a nwdls wedi’u tro-ffrio
vegetable and noodle stir fry

llysiau wedi’u tro-ffrio ar wely o reis
stir fried vegetables on a bed of rice

corgimychiaid mawr wedi’u tro-ffrio gyda mymryn o salad
large stir fried tiger prawns with salad garnish

cyflwynwyd sawl gwelliant , ac ymdriniaf â hwy yn eu tro
several amendments have been tabled , which i will deal with in turn

mae costau pob etholiad yn cael eu cyhoeddi yn eu tro
all election costs are made public in due course

caiff y cyfleusterau gwael effaith yn eu tro ar staffio
the poor facilities have a knock-on effect on staffing

byddaf yn delio â'r cwestiynau hynny yn eu tro
i will deal with those questions in turn

yn eu tro , gofynnir i ysgolion ymgynghori â rhieni a gwarcheidwaid
in turn , schools are asked to consult parents and guardians

arllwyswch y dŵr yn yr hidlydd ac roedd pawb yn cymryd eu tro.
what i am responsible about

bydd cymunedau'n elwa ac , yn eu tro , yn mynd yn fwy cynaliadwy
communities will benefit and become , in turn , more sustainable

caiff awdurdodau lleol wneud ceisiadau , a chânt eu trafod yn eu tro
local authorities may come forward for applications , and they will be dealt with in due course

mae adrannau gwasanaethau cymdeithasol dan bwysau a llawer o bobl yn gorfod aros eu tro am wasanaethau
the social services departments are under pressure and many people are forced to wait their turn for services

ar gyfer tai , mae'r ffigurau yn 7 y cant ac 0 .8 y cant yn eu tro
for housing , the figures are 7 per cent and 0 .8 per cent respectively

gall camgyfieithu a chamddehongli yn eu tro beri i ymgynghorydd bennu triniaeth anaddas i’r claf.
mistranslation and misinterpretation could in turn mislead a consultant into prescribing inappropriate treatment.

cafodd llawer o blant a oedd yn disgwyl eu tro i gael nofio am ddim eu sianelu i ymgymryd â gwersi tennis
many children queuing for free swims were channelled into booking up for tennis lessons

cânt arian drwy osod ardoll ar awdurdodau lleol a gaiff eu had-dalu , yn eu tro , gan y llywodraeth
they obtain money by setting a levy on local authorities who , in turn , are reimbursed by the government

brian gibbons : yr wyf am dalfyrru rhai o'm sylwadau am fod eraill yn disgwyl eu tro i siarad
brian gibbons : i will curtail some of my comments because others are queuing up to speak

fel y dywedais am y safonau gofynnol ar gyfer cymwysterau , os bydd angen , gwnawn ymateb yn eu tro ar fater safonau amgylcheddol eraill
as i said in relation to the minimum standards of qualifications , if necessary , we will respond in due course to other environmental standards