Results for faint o'gloch yw e? translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

faint o'gloch yw e?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae'n rhan o bwy yw e'.

English

it’s what makes him who he is.

Last Update: 2009-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

pwy yw e

English

who he is

Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

arwr yw e.

English

he is a hero.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyfe ti yw e

English

comes on the welsh

Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bardd yw e.

English

he is a poet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

enghraifft o hyn yw e-bost cyfrinair;

English

an example is a password email;

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gêm gyfartal yw e!

English

it's a draw!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwasanaeth cynhaliol yw e.

English

it is a support service.

Last Update: 2007-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n mynd yn eitha' clou, ond yw e

English

it goes fairly quickly, doesn't it?

Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dim nam yw e. mae' n gam- nodwedd.

English

it's not a bug. it's a misfeature.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cofiwch nad dull anffurfiol (a diflanedig) o gyfathrebu yw e-bost.

English

remember that e-mail is not an informal (and transient) means of communication.

Last Update: 2007-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

methodd y gweinydd x. efallai nid yw e wedi ei gyflunio'n dda.

English

the x server failed. perhaps it is not configured well.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

hapus pen-blwydd ffrind gobeithio bod gennych chi un da.  nid un mawr y flwyddyn nesaf yw e

English

hope you had a good day

Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

methu cychwyn y gweinydd x (eich rhyngwyneb graffigol). mae'n debygol nad yw e wedi ei gyflunio'n gywir. a hoffech weld allbwn y gweinydd x er mwyn dadansoddi'r broblem?

English

failed to start the x server (your graphical interface). it is likely that it is not set up correctly. would you like to view the x server output to diagnose the problem?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

methu cychwyn y gweinydd x (eich rhyngwyneb graffigol). mae'n debygol nad yw e wedi ei gyflunio'n gywir. fe fydd yn rhaid i chi fewngofnodi ar gonsol ac ail-redeg y rhaglen cyflunio x. yna ailgychwynnwch gdm.

English

failed to start the x server (your graphical interface). it is likely that it is not set up correctly. you will need to log in on a console and reconfigure the x server. then restart gdm.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,415,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK