Results for faw translation from Welsh to English

diolch yn faw ; credaf inni gael y cwestiwn
thank yo ; i think that we have had the question

gall hynny amrywio , gwaetha'r modd , o faw cwn i hen nodwyddau
that can range from , unfortunately , dog excrement to discarded needles

fe'u gwerthfawrogaf yn faw ; gwnânt gyfraniad gwych i fywyd cymru
i greatly value the ; they make a wonderful contribution to welsh life

yr oedd hynny'n enghraifft fendigedig o ddwywaith cymaint o faw , gwawd a gorliwio
that was a wonderful double slur , smear and steer

mae rhywun yn sicr o wneud camsyniadau mewn unrhyw system weinyddu faw ; y cwestiwn yw a ellir dysgu oddi wrthynt
you are bound to make mistakes in any major system of administratio ; the question is whether you can learn from them

dywedir wrthyf fod mwy o weithwyr dan hyfforddiant ar y safle hwnnw nag ar unrhyw safle arall ym mhrydain faw ; yr wyf hyd yn oed yn fwy balch o hynny
i am told that there are more apprentices on that site than on any other in great britai ; i am even more proud of that

janet ryder : byddai darpariaethau yn y mesur llywodraeth leol sydd gerbron san steffan ar hyn o bryd yn caniatáu i gynghorau sir roi cosbau sefydlog am faw cwn mewn mannau cyhoeddus
janet ryder : provisions in the local government bill currently before westminster would allow county councils to levy fixed penalties for fouling by dogs

darllenwn yn y papurau bod gan ffrainc a'r almaen ddwywaith y nifer o feddygon y pen nag sydd gennym ym mhrydain faw ; nid yw'r sefyllfa honno wedi codi dros y pedair blynedd diwethaf -- yn hytrach , cododd dros chwarter canrif
we read in the papers that france and germany have twice as many doctors per head as we have in great britai ; that situation has not developed over the past four years -- rather , it has developed over a quarter of a century