Results for fenyw greulon translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

fenyw greulon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

fenyw

English

you are

Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

un neu ddwy fenyw

English

one or two women

Last Update: 2015-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hynny'n greulon

English

that is inhumane

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rydych yn fenyw garedig iawn

English

i love

Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorffwys mewn heddwch fenyw hyfryd

English

rest in peace lovely lady

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rydych chi'n fenyw hardd iawn

English

you are a very beautiful lady with two lovely dogs dogs

Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pen-blwydd hapus i chi fenyw hardd

English

happy birthday beautiful lady

Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hon yn ffaith galed , greulon a gwirioneddol

English

that is a hard , cruel and real fact

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynnodd y fenyw hon o awstralia imi am fy nghyfeiriad

English

this australian lady asked me for my address

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

b ) rhieni sengl ( boed yn wryw neu fenyw );

English

b ) single parents ( whether male or female );

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefais fy ystyried yn berson , yn hytrach nag yn fenyw

English

i was regarded as a person , and not as a woman

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid y dyn neu'r fenyw yn neuadd y dref a wyr orau

English

the man or woman in the town hall does not know best

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedwyd wrthyf fod popeth yn dda ond eu bod yn chwilio am fenyw

English

i was told that was all very well but they wanted a woman

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae siarad gwag yn arbennig o greulon yn yr agwedd hon ar bolisi cyhoeddus

English

cheap talk is particularly cruel in this aspect of public policy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff ei hallgáu o glwb caerdydd a'r sir gan ei bod yn fenyw

English

she is excluded from the cardiff and county club because she is a woman

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r fenyw oedrannus hon yn byw yn ei fflat am fwy na 40 mlynedd

English

this elderly woman has lived in her flat for more than forty years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n bosibl bod y rhai sydd yn credu bod rheoli tir yn greulon yn gywir

English

those who think that land management is cruel may be right

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

erbyn mis medi , dywedwyd wrth fenyw arall yn fy etholaeth fod yn rhaid iddi aros 17 wythnos

English

by september , another constituent was being told that she had 17 weeks to wait

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefais fy ysbrydoli gan y fenyw a'm helpodd i gael y ddarpariaeth yr oedd arno ei hangen

English

i was inspired by the woman who helped me to get the provision that he needed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fi yn hoffi gwylio rspca oherwydd ei fod yn ddiddorol, ond nid fi ddim yn ei hoffi oherwydd ei fod yn greulon

English

i like watching rspca because it is interesting but i don't really like it because it is cruel

Last Update: 2014-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,648,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK