Results for ffrind enaid translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ffrind enaid

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

enaid

English

soul

Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

fy enaid

English

my soul

Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pob lwc ffrind

English

that’s welsh that is

Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

helo, fy ffrind

English

good afternoon my friend

Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dim ffrind pryderon

English

no worries love

Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

penblwydd hapus ffrind

English

happy birthday my friend

Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diolch yn fawr fy ffrind

English

thank you my best friend

Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd dda fy ffrind

English

happy new year my friends

Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diolch yn garedig fy ffrind.

English

thank you my hon. friend

Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

am byth yn fy nghalon ac enaid

English

forever in our hearts

Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n ennyn tân yn eich enaid

English

it breeds a fire in your soul

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

flwyddyn newydd hapus, annwyl ffrind

English

happy new year

Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

newydd ddyfodiaid yw enaid y gymuned ffermio

English

new entrants are the lifeblood of the farming community

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ymroddodd i'r gwaith hwn gorff ac enaid

English

she put her heart and soul into this work

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae fy nghalon a fy enaid yn eiddo i chi am byth

English

my heart

Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae dy enaid yn disgleirio pan fyddwch chi'n gwenu

English

you have a beautiful smile

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae rhodri glyn yn gonsyrniol am dynged ei enaid yn y byd nesaf

English

rhodri glyn is concerned about the fate of his soul in the next world

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae datblygu cymunedol yn hanfodol i enaid y sector gwirfoddol yng nghymru

English

community development is vital to the lifeblood of the voluntary sector in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae enaid ffermio yng nghymru , fel y defaid o gynefin , wedi'i ladd

English

the lifeblood of welsh farming , such as the sheep from cynefin , has been slaughtered

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,768,967,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK