From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hi oedd yr un olaf ar ei thraed bob nos yn dadlau a hi oedd y person mwyaf dymunol yn y bore , hyd yn oed os teimlai ei bod wedi colli'r ddadl
she was always the last one up at night arguing the toss and she was always the nicest person in the morning , even if she felt that she had lost the argument
mae arolygiaeth gwasanaethau cymdeithasol cymru yn gyfrifol am gyflawni'r un drefn arolygu ar gartrefi plant gwirfoddol a hi sydd yn gyfrifol hefyd am gynnal arolygiadau ar ran y cynulliad i gymeradwyo a thrwyddedu llety caeth
the social services inspectorate for wales is responsible for carrying out the same inspection regime for voluntary children's homes and also has the responsibility for carrying out inspections on behalf of the assembly for the approval and licensing of secure accommodation
yr athletwr benywaidd benywaidd cyntaf ym mharis oedd helen de potrales o'r swistir a hi oedd y fenyw gyntaf i gystadlu yn y gemau olympaidd a hi oedd y bencampwraig olympaidd benywaidd gyntaf,fel aelod o'r tîm buddugol mewn digwyddiad saethu 1 i 2 dunnell ar fai 22 1900.
the first modern olympic games feature females athletes was the 1900 games in paris.helene de potrales of switzerland became the first woman to compete in the olympics and became the first female olympic champion,as a member of the winning team in 1 to 2 ton sailling event on may 22nd 1900.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.