Results for fy chwaer a fi translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

fy chwaer a fi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

fy chwaer fac

English

happy birthday my little sister

Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fy nheulu a fi

English

fy family and fi

Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fy chwaer, seren

English

my sister, seren

Last Update: 2012-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

a fi

English

you're right, he's terrible. do you like squash?

Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pob lwc fy chwaer hyfryd

English

happy new year to my lovely sister

Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ddoe, aeth fy chwaer i kobe.

English

yesterday my sister went to kobe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

a fi hefyd

English

awwwww baby

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae gen i un chwaer a dim brawd

English

ok but can i hear you speak welsh

Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sut wyt ti'n ymdopi â fy chwaer

English

how are you coping with my sister

Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

chwaraeon, arweinyddiaeth a fi

English

the big challenge

Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rwy'n byw gyda mam, dad a fy chwaer cerys

English

i live with my mum, and my sisters cerys

Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

siarad a fi yn y gymraeg

English

talk to me in welsh

Last Update: 2013-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sefydlwyd 77 cylch ti a fi newydd

English

77 new ti a fi groups established

Last Update: 2007-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae fy ngwraig , dwy chwaer a'm brawd-yng-nghyfraith yn athrawon hefyd

English

my wife , two sisters and my brother-in-law are also teachers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ti a fi yn mynd i'r canolfan dringo

English

you and me are going to the climbing center

Last Update: 2010-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daw hyn ag ef at sylw'r gweinidog a fi fy hun

English

that brings it to the attention of the minister and myself

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnaethom hynny ddwywaith , a fi oedd yn gyfrifol am hynny

English

we have done that twice , and i have been responsible for it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

taflodd goffi poeth dros fy chwaer , arferai guro'i phen ar y llawr ac ar y wal

English

` he threw hot coffee on my sister , he used to bang her head on the floor and on the wall '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brynhawn sadwrn mi fy mam, dad a fy chwaer yn mynd i anfeidrol trampolîn am dri o'r gloch

English

on saturday afternoon me my mum,dad and my sister went to a trampoline infinite at three o'clock

Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

oherwydd cyfyngderau ariannol, argymhellir gwrthod y cais am swyddog ti a fi cendlaethol.

English

due to financial constraints, it is recommended that the application for a national ti a fi officer be refused.

Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,116,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK