Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fy chwaer fac
happy birthday my little sister
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy nheulu a fi
fy family and fi
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy chwaer, seren
my sister, seren
Last Update: 2012-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fi
you're right, he's terrible. do you like squash?
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pob lwc fy chwaer hyfryd
happy new year to my lovely sister
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ddoe, aeth fy chwaer i kobe.
yesterday my sister went to kobe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fi hefyd
awwwww baby
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mae gen i un chwaer a dim brawd
ok but can i hear you speak welsh
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sut wyt ti'n ymdopi â fy chwaer
how are you coping with my sister
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chwaraeon, arweinyddiaeth a fi
the big challenge
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwy'n byw gyda mam, dad a fy chwaer cerys
i live with my mum, and my sisters cerys
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siarad a fi yn y gymraeg
talk to me in welsh
Last Update: 2013-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sefydlwyd 77 cylch ti a fi newydd
77 new ti a fi groups established
Last Update: 2007-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brynhawn sadwrn mi fy mam, dad a fy chwaer yn mynd i anfeidrol trampolîn am dri o'r gloch
on saturday afternoon me my mum,dad and my sister went to a trampoline infinite at three o'clock
Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oherwydd cyfyngderau ariannol, argymhellir gwrthod y cais am swyddog ti a fi cendlaethol.
due to financial constraints, it is recommended that the application for a national ti a fi officer be refused.
Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: