Results for fy plant wedi mynd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

fy plant wedi mynd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

wedi mynd

English

had mind

Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

wedi mynd i

English

has gone to

Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ble mae fy nghoeden nadolig wedi mynd

English

where has my christmas tree gone

Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

wedi mynd i siopa

English

i'm gone

Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydw i yn wedi mynd nawr

English

i'll be back now in a minute

Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

wedi mynd i'r chwith

English

gone left

Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

wedi mynd ond byth wedi anghofio

English

gone but never forgotten

Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae systemau a ddyfeisiwyd i amddiffyn plant wedi methu

English

systems designed to protect children failed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ble mae dy fodryb wedi mynd?

English

where has your aunt gone

Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna hanner eich awr euraid wedi mynd

English

bang goes half of your golden hour

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae grwpiau plant wedi codi materion ymarferol ynghylch cyfathrebu gyda mi

English

practical issues of communication have been raised with me by children's groups

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae 10 mis wedi mynd heibio

English

however , 10 months have passed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai ein bod wedi mynd yn esgeulus braidd

English

we have perhaps lowered our guard

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim arian wedi mynd i peruvian connection chwaith

English

Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n drist gennyf weld bod ron wedi mynd

English

i am sad to see that ron has gone

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

derbyniaf fod hyn wedi mynd drwy'r gweithdrefnau priodol

English

i accept that this has been through the proper procedures

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

eleni maent wedi mynd ymlaen â thri threial arall

English

this year they have proceeded with a further three trials

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf fod david wedi mynd ymhell dros y terfyn hwnnw

English

i believe that david went far over that boundary

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn darparu strategaeth gofal plant wedi'i diweddaru yn ddiweddarach yn ystod y gwanwyn

English

we will provide an updated strategy for childcare later this spring

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er bod michael howard wedi mynd i ganolfan mileniwm cymru --

English

although michael howard did go to the wales millennium centre --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,022,686,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK