Results for galwadau ffôn translation from Welsh to English

galwadau ffôn
telephone calls

ffôn
telephone

ffôn:
notification number

blaenyrru galwadau
call forwarding

galwadau a osodwyd
placed

(2) galwadau cysawdname
(2) system calls

_ateb galwadau yn ymysgogol
_automatically answer incoming calls

collais eich ffôn galwadau i ffwrdd
missed your call phone was off

bydd enw’r sefydliad yn croesawu galwadau ffôn yn gymraeg ac yn saesneg.
name of organisation will welcome telephone calls in both welsh and english.

fe'n hysbyswyd drwy ffacsys a galwadau ffôn fod rhai cwmnïau wedi gorfod cau
we have been informed through faxes and telephone calls that some firms had to close down

croesawn fod ymarfer siopwr cudd wedi’i gynnal ar gyfer galwadau ffôn hefyd.
we welcome the fact that a mystery shopper exercise was also conducted for telephone calls.

pan yn hapwirio galwadau ffôn, a ydych yn monitro’r cyfarchiad gan staff?
when randomly checking phone calls, do you monitor the greeting by staff?

nid wyf yn gyfrifol am fonitro galwadau ffôn y prif weinidog neu unrhyw un arall yn y siambr hon
i am not responsible for monitoring the phone calls of the first minister or of anyone else in this chamber

croesawn fod gwybodaeth i staff ar sut i ddelio a galwadau ffôn trwy gyfrwng y gymraeg ar eich mewnrwyd.
we welcome the fact that there is information on your intranet for staff on how to deal with welsh phone calls.

gellid bod ar y ffôn am awr , yn delio â galwadau i'r ganolfan
one might be on the phone for an hour , on incoming calls

gwnaethpwyd galwadau ffôn gwyllt a bu'n rhaid dadlwytho'r defaid a'u rhoi yn ôl yn y caeau
frantic telephone calls were made and the sheep had to be unloaded back into the fields

caiff y mwyafrif o'r galwadau a wneir i linellau cymorth cam-drin plant eu gwneud o flychau ffôn cyhoeddus
the majority of calls made to child abuse helplines are made from public phone boxes

mewn rhai canolfannau bydd staff yn gwneud galwadau , sy'n galw am werthu drwy ddewis enwau ar hap o'r llyfr ffôn
they sometimes deal with outgoing calls , which require cold selling using the telephone directory

funudau ar ôl cyhoeddi testun y ddadl fer dechreuais dderbyn galwadau ffôn gan y cyfryngau ac , yn ddiweddarach , gan y cyhoedd yn mynegi diddordeb yn y pwnc
minutes after the short debate's topic was announced i began to receive phone calls from the media and , subsequently , from the public , expressing an interest in the issue

ynghylch eich sylwadau , mark , mae arweinydd ac aelodau cyngor sir y fflint wedi cael galwadau ffôn yn ddiweddar ynghylch y pwyllgor craffu a'r system a ddefnyddiant
on your comments , mark , the leader and members of flintshire county council have recently received phone calls regarding the scrutiny committee and the system that they use