Results for ge translation from Welsh to English

nid yn unig y mae gennym dri gwaith ge
we do not only have the three ge plants

gorsaf drydan ge yw calon parc ynni baglan
the ge power station is the heart of the baglan energy park

nid yw pob ysgol gynradd yn cymryd rhan o dan gynllun y ge
not all primary schools participate under the ec scheme

byddant yn alinio cyfraith y du yn agosach gyda chyfarwyddebau sylfaenol y ge
they will align uk law more closely with the underpinning ec directives

nid oes unrhyw orfodaeth ar awdurdod addysg lleol i ymuno â chynllun y ge
there is no compulsion for a local education authority to join the ec scheme

os tynnwch gyfarwyddeb y ge ar niwed yn sgîl dirgryniad a chyfyngu ar yrru tractorau at fy sylw , byddaf yn fodlon delio â hi
if you draw the ec directive on vibration damage and limiting tractor driving to my attention , i will be happy to deal with it

ar hyn o bryd , mae 21 aall wedi'u cofrestru gyda'r bwrdd at ddibenion cynllun y ge
at present , 21 leas are registered with the board for the purposes of the ec scheme

mae comisiwn y ge wedi dechrau ar gamau cychwynnol gweithrediadau torri rheolau yn erbyn y du , y mae'n rhaid inni eu hystyried
the ec commission has started the initial stages of infraction proceedings against the uk , which we must consider

gall ysgolion nad ydynt yn cymryd rhan yng nghynllun y ge ar hyn o bryd fanteisio ar gynllun llaeth am ddim y cynulliad heb orfod ymrwymo'n llawn i gynllun ehangach y ge
schools that do not currently participate in the ec scheme can take advantage of the assembly's free milk scheme without having to commit themselves to full participation in the wider ec scheme

caiff hefyd ei ariannu 100 y cant gan y ge drwy'r bwrdd ymyrraeth , felly mae agweddau technegol ar y polisi amaethyddol cyffredin sydd yn effeithio ar y gyllideb amaethyddiaeth
it is also 100 per cent ec funded by the intervention board , so there are technical aspects of the common agricultural policy that impact on the agriculture budget

bydd y rheoliadau hyn yn gweithredu cyfarwyddebau 98/95 a 98/96 y ge , a atgyfnerthodd y farchnad hadau fewnol ac a oedd yn cynnwys gofynion cyfreithiol a chamau diogelu ychwanegol ar gyfer mathau o blanhigion sydd wedi'u haddasu'n enetig
these regulations will implement ec directives 98/95 and 98/96 , which consolidated the internal market in seeds and contained additional legal requirements and safeguards for genetically modified plant varieties