Results for geir translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

geir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dyna'r broblem a geir

English

that is the problem that exists

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyllideb gyfyngedig a geir yma

English

there is a limited budget here

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna a geir yn y cynigion hyn

English

this is what is contained in these proposals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid gwall a geir unwaith yw hwn

English

this is not a single error

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ddydd iau fe geir etholiad ewropeaidd

English

on thursday there is a european election

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawaf yr her a geir yn yr adroddiad hwn

English

i welcome the challenge that this report presents

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'n union a geir yn y strategaeth hon

English

that is precisely what we have in this strategy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe geir mentrau integredig a soniaf am rai ohonynt

English

there are integrated initiatives and i will mention a few

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anodd yw mesur yr arbedion a geir drwy atal rhywbeth

English

it is difficult to measure the savings from preventing something

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os oes ganddynt geir , maent yn tagu'r ffyrdd

English

if they have cars , they jam up the roads

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawn unrhyw gam ymlaen a geir yr wythnos hon gan y cynulliad

English

we welcome the fact that the assembly is taking steps this week

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a minnau wedi bod yn gadeirydd pwyllgor cynllunio , gwn sut bwysau a geir

English

having been chair of a planning committee , i know what those pressures can be

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylem geisio rhannu'r budd a geir pan ganiateir mantais gynllunio

English

we should look for the sharing of benefits from planning gain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth a geir yn ei phapur gwyrdd ? yr ailstrwythuro mwyaf erioed ar y gig

English

what is included in its green paper ? the mother of all nhs restructuring

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dymunaf gysylltu'r problemau hynny â'r rhai a geir yn y cymoedd

English

i want to link those problems to the problems existing in the valleys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyma'r effaith a gaiff y ddarpariaeth hon a'r buddion a geir ohoni

English

this is the impact that the provision and its benefits will have

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn falch o rannu'r wybodaeth a geir yn y papur gyda'r aelod

English

i will be pleased to share the information contained in the paper with the member

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r rhan fwyaf o'r rhain yn geir preifat neu'n rhan o deithiau bws

English

most of these are private cars or part of coach tours

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,025,619,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK