Results for ger y llan translation from Welsh to English

ger y bryn
near the trees

ger y castell
near the trees

merch ger y coed
near the trees

yn <PROTECTED> <PROTECTED>, ger y waun, wrecsam
at <PROTECTED> <PROTECTED>, nr chirk, wrexham

bywydau o cariad a hapusrwydd ger y parc
lives of love and happiness by the park

a ddylid dangos y gwerth cyfredol ger y llithrydd
whether the current value is displayed as a string next to the slider

sefydlwyd <PROTECTED> y <PROTECTED> yn ôl yn 1967 yn y <PROTECTED>, ger y <PROTECTED>.
<PROTECTED> y <PROTECTED> was established back in 1967 a y <PROTECTED>, near y <PROTECTED>.

rhaid codi gorsafoedd trydan niwclear ger y môr ac yn agos i brif uwchlinell grid
nuclear power stations need to be built by the sea and near a major super gridline

ysgol llanellen yw honno , sydd ger y fenni , mewn rhan wledig o gymru
that is llanellen school , which is near abergavenny , in a rural part of wales

dylai'r bobl a fu'n gorfod byw ger y safle tirlenwi hwn fod yn falch
the people who have had to suffer living with this landfill site have done themselves proud

cynigiwyd lleoli generadur llanw alltraeth , er enghraifft , ger y rhyl , gan tidal electric incorporated
an offshore tidal generator has been proposed , for example , near rhyl , by tidal electric incorporated

bydd gennym ganolfan ganwio genedlaethol cyn bo hir ger y ganolfan ddringo genedlaethol ym merthyr , felly mae llawer yn digwydd
we will shortly have a national canoe centre adjacent to the national climbing centre in merthyr , so there is much activity going on

caiff meysydd awyr ac ysbytai ger y meysydd awyr hynny eu defnyddio os bydd angen i filwyr ddychwelyd er mwyn cael triniaeth mewn ysbytai yn y wlad hon
airports , and hospitals near those airports , will be used should injured servicemen and servicewomen need to be repatriated in order to be treated in hospitals in this county

carwyn jones : safasoch ger y podiwm hwn gan ddweud y dylem frechu anifeiliaid ac nad oeddech yn cytuno â difa ar ffermydd cyffiniol
carwyn jones : you stood at this podium and said that we should vaccinate and that you did not want the contiguous cull

mae llawer o'r marwolaethau hyn yn digwydd ger priffyrdd , sydd yn tueddu i fod ger y tai rhatach lle mae teuluoedd tlotach yn byw
many of these deaths are near main roads , which tend to be near cheaper housing where poorer families live

atebodd na allai weld unrhyw fodd i ganiatáu hynny , gan fod llawer o helfeydd ger y ffin rhwng cymru a lloegr yn croesi'r ffin honno
he replied that he could not see any way of allowing that , because many hunts near the wales-england border hunt across that border

os gallwch roi unrhyw enghreifftiau i ddangos bod hynny'n digwydd yn eich ardal , ger y ffin , byddwn yn falch o glywed amdanynt ac am yr anawsterau ymarferol
if you have individual examples of that happening in your area , near the border , i would be pleased to hear about them and the practical difficulties

weithiau , caiff ffyrdd lliniaru effaith o chwith oherwydd , yn lle mynd i fyny cymoedd ger y mannau y mae pobl yn byw a dilyn y prif strydoedd , gallant beri iddi fod yn anos cyrraedd ardaloedd preswyl
sometimes , relief roads have a reverse impact because , instead of going up valleys near to where people live and following main streets , they can make it more difficult to reach residential neighbourhoods

david davies : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar y ddamwain a ddigwyddodd ganol dydd ddydd gwener ar reilffordd ger y fenni ? ( eaq15427 )
david davies : will the minister make a statement on the rail accident that happened at noon on friday near abergavenny ? ( eaq15427 )

gallai'r anifeiliaid heintus hynny fod wedi cael eu llosgi dros y penwythno ; adeiladwyd sgrîn ger y brif ffordd i wneud hynny , felly gellid bod wedi lliniaru'r broblem
those infected animals could have been burnt over the weeken ; a screen was built by the main road to do so , the problem could then have been alleviated