Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
golyga hyn y bydd cynghorau yn gallu rhoi mwy o help i fusnesau bach heb unrhyw gost ychwnegol i dalwyr y dreth gyngor
this means that councils will be able to give more help to small businesses at no extra cost to council tax payers
efallai y golyga hyn ychwanegu darpariaethau cymreig i fesur arfaethedig , neu sicrhau ei fod yn adlewyrchu rôl y cynulliad yn gywir
this may involve adding welsh provisions to a proposed bill , or ensuring that it properly reflects the assembly's role