Results for gwaelod i fyny translation from Welsh to English

Welsh

Translate

gwaelod i fyny

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

i fyny

English

up

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:

Welsh

i & fyny

English

& update

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

cau i fyny

English

don't be silly

Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

& rhoi i fyny

English

& resize

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

symud i fyny

English

move up

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

proses sydd yn rhedeg o'r gwaelod i fyny ydyw

English

it really is a bottom-up process

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gall ymarferion o'r gwaelod i fyny arwain at anghydlynedd

English

bottom up exercises can lead to incoherence

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosod ffin gwaelod i' r ardal ddetholedig.

English

set a bottom border to the selected area

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hefyd yn bwysig ein bod yn cyflawni hyn o'r gwaelod i fyny

English

it is also important that we do this from the bottom up

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ymddengys fod y dull gweithredu o'r gwaelod i fyny'n gweithio'n dda

English

that bottom-up approach seems to work well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen ymagwedd o'r gwaelod i fyny er mwyn sicrhau y cymer y gymuned leol ran

English

a bottom-up approach is needed to ensure the involvement of the local community

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

asgwrn cefn ydynt i ddatblygiad a thwf o'r gwaelod i fyny wrth ddatblygu ein cymunedau yng nghymru

English

they are the backbone of bottom-up development and growth in the development of our communities in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

agwedd gwaelod-i-fyny sydd wedi'i chymryd tuag at baratoi'r cynllun cenedlaethol hwn

English

the approach to preparing this national plan is a bottom-up one

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sylweddola pawb ohonom a fu'n ymwneud â datblygu cymunedol fod rhaid cael ymagwedd o'r gwaelod i fyny

English

all of us who have been involved in community development recognise that there must be a bottom-up approach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , digon blêr weithiau fu ymdrechion i hyrwyddo datblygiad parhaus o'r gwaelod i fyny a chydlynu effeithiol

English

however , efforts to promote sustained bottom-up development and effective co-ordination have sometimes been haphazard

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y pwynt yw ei bod yn ddogfen o'r gwaelod i fyny a ddaeth oddi wrth y sefydliadau a gynrychiolwyd yn y bartneriaeth wledig

English

the point is that it is a bottom-up document that has come from the organisations represented in the rural partnership

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

clywn lawer iawn am fenter ac entrepreneuriaeth , a'r modd gorau i'w datblygu yw o'r gwaelod i fyny

English

we hear a great deal about enterprise and entrepreunership , which is best developed from the bottom up

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid cyflawni hyn o'r gwaelod i fyny , ac nid o'r brig i lawr neu drwy fynnu bod un system yn addas i bawb

English

this must be a bottom-up , not a top-down or a one-system-suits-all , approach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwahoddir grwpiau etholedig a gwirfoddol i fforwm lleol er mwyn gweithredu o'r gwaelod i fyny , yn hytrach nag o'r pen uchaf i lawr

English

voluntary and elected groups are invited to a local forum to provide a bottom-up approach , rather than a top-down one

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai agwedd o'r gwaelod i fyny yn hytrach nag o'r pen i lawr fod yn sylfaen i'r modd yr ydym yn delio ag amcan 3

English

a bottom up rather than top down approach should be a basis to how we deal with objective 3

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,898,890,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK