Results for gwahodd translation from Welsh to English

gwahodd
& invite

gwahodd i chwaraewyr
invite players

gwahodd drwy & ebost...
invite via & email...

mae rhywun wedi eich gwahodd i gêmgenericname
move checkers

yr wyf yn gwahodd jane i'ch annerch
i invite jane to address you

yng nghymal 5 , rhodder yn lle ` gwahodd ':
in clause 5 replace ` invites ' with :

ni wyddom pwy y dymunant eu gwahodd i roi tystiolaeth
we do not know whom they wish to invite to give evidence

gobeithiaf y cedwir hyn mewn cof wrth lunio rhestrau gwahodd
i hope that this will be remembered when drawing up invitation lists

dyna'r math o gôl agored mae cynnig gwag yn ei gwahodd
that is the kind of open goal that an empty motion provides

ceir argraff ledled cymru fod y prif weinidog yn gwahodd trychineb
there is an impression across wales that the first minister is riding for a fall

david melding : mae'n bwysig gwahodd ystod eang o bobl
david melding : it is important that a wide range of people is invited

mater i'r unigolion dan sylw yw pwy sydd yn gwahodd eu hunain
the issue of those who invite themselves is a matter for them

pleser yw gwahodd y gweinidog-lywydd teufel i annerch y cynulliad
it is a pleasure to invite minister-president teufel to address the assembly

ymgynghorwyd ar ein strategaeth ddrafft yn 2001 drwy gynnal cynadleddau a gwahodd ymatebion ysgrifenedig
we consulted on our draft strategy in 2001 by means of conferences and inviting written responses

anfonwyd yr adroddiad at bob parti â diddordeb gan eu gwahodd i gyfrannu syniadau pellach
the report has been issued to all interested parties with an invitation to contribute further views

a fyddai'n briodol eu gwahodd i gyfrannu i'r ymgynghoriad hwn ?
would it be in order to invite them to contribute to this consultation ?

bydd cynrychiolwyr o lywodraethau taleithiol yn cael eu gwahodd yn rheolaidd i fod yn rhan o ddirprwyaethau o ganada
representatives from provincial governments are regularly invited to participate in canadian delegations

mae trydedd ran y cynnig hwn yn gwahodd y cynulliad i benodi aelodau'r cyngor partneriaeth
the third part of this motion invites the assembly to appoint the members of the partnership council

fel cadeirydd pwyllgor rhanbarth gogledd cymru , hoffwn eich gwahodd i fynychu cyfarfodydd y pwyllgor yn y dyfodol
as chair of the north wales regional committee , i invite you to attend future committee meetings

mae pwyllgor rheoli'r rhaglen ymchwil wedi gwahodd cynigion ymchwil ar gyfer ariannu mewn meysydd blaenoriaeth a nodwyd
the research programme management committee has invited research proposals for funding against identified priority areas