Results for gwblhau translation from Welsh to English

awto-gwblhau
autocompletion

aros am gwblhau
awaiting completion

hyd awto-gwblhau
autocomplete length

gosodiadau awto-gwblhau
application-wide settings

canran wedi'i gwblhau
fraction completed

mynegeio wedi' i gwblhau.
index complete.

& carthiad wedi' i gwblhau
agenda view uses resource colors

_canran wedi'i gwblhau:
_percent complete:

hunan- gwblhau i ffurflenniunderline
import...

canran wedi'i gwblhau: %i
percent complete: %i

copïo wrth gefn wedi' i gwblhau.
backup complete.

bwriedir ei gwblhau erbyn hydref 2003
the intention is to complete it by october 2003

pa bryd y bydd hyn wedi'i gwblhau ?
when will this be complete ?

dylasai fod wedi ei gwblhau yn ystod 1998
it should have been completed during 1998

caiff y gwaith hwnnw ei gwblhau yn fuan
that work will be completed soon

nid oedd wedi'i gwblhau tan ddiwrnod y cyhoeddiad
it was only completed on the day that the announcement was made

deallaf ei fod wedi ei gwblhau erbyn 1 p .m
i understand that it was completed by 1 p .m

mae trafodaethau i gwblhau'r manylion yn mynd rhagddynt
discussions to finalise the details are in progress

gobeithiwn y gellir ei gwblhau yn ystod llywyddiaeth lwcsembwrg
we would hope that it can be completed during the luxembourg presidency

dylai'r adolygiad gael ei gwblhau yn ddiweddarach eleni
the review should be completed later in the year