Results for gwen a'r ei wedd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gwen a'r ei wedd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

jane hutt : rhaid rhoi'r contract newydd ar ei wedd derfynol i feddygon teulu bleidleisio arno

English

jane hutt : the new contract still has to be finalised and voted on by gps

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwerthfawrogaf fod yn rhaid ichi ddewis eich geiriau'n ofalus wrth drafod cynlluniau celsa , hyd nes iddo ei roi ar ei wedd derfynol

English

i appreciate that , until it signs off on its business plan , you must word your discussion of celsa's plans carefully

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ei mesurau yn cynnig ffioedd dysgu uchel i'n myfyrwy ; ni chyflawnir amcanion o ran cyfraith a thref ; mesur anfoddhaol ar bensiyna ; torri hawliau dynol ceiswyr lloche ; dim democratiaeth o gwbl yn nhy'r arglwyddi ar ei wedd ddiwygiedi ; a dim ond un mesur i gymru yn unig

English

its bills propose high tuition fees for our student ; there is no delivery on law and orde ; an unsatisfactory measure on pension ; human rights abuse on asylu ; a total lack of democracy in a new , reformed house of lord ; and a single wales-only bill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,761,914,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK