Results for gyda pleser translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gyda pleser

English

with pleasure

Last Update: 2014-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pleser yw ymateb iddo heddiw

English

i am pleased to respond to it today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pleser yw eich annerch yma heddiw

English

it is a pleasure to address you here today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pleser oedd ymwneud â'r adolygiad hwn

English

it has been a pleasure to be part of this review

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

buont yn ffynhonnell pleser am flynyddoedd lawer

English

they have been a great source of pleasure for many years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bore da! pleser ac anrhydedd mawr yw bod gyda chi

English

bore da! what a pleasure and an honour it is to be with you

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pleser mawr i mi yw cyflwyno'r cynnig hwn heddiw

English

i take great pleasure in proposing this motion today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallant roi pleser mawr i bawb , yn ogystal ag addysgu pobl

English

they can give great joy to everyone , as well as educate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny yn rhoi pleser a balchder mawr i'r teulu

English

that will give the family great pleasure and pride

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefais y pleser o gyflwyno bill clinton pan annerchodd yr wyl honno

English

i had the pleasure of introducing bill clinton when he addressed that festival

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefais y pleser o ymwneud ag ef ar ddechrau'r cyfnod ymgynghori

English

i had the pleasure of being involved with it at the start of the consultation period

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brynle williams : pleser mawr imi yw arwain y ddadl fer y prynhawn yma

English

brynle williams : i am delighted to be leading the short debate this afternoon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : pleser yw gallu cyfrannu i'r ddadl hon unwaith eto

English

alun cairns : it is a pleasure to be able to contribute to this debate once again

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pleser imi yw cyflwyno cynigion gyllideb ddrafft ar gyfer tair blynedd nesaf y llywodraeth cynulliad hon

English

i am pleased to present draft budget proposals for the next three years of this assembly government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jonathan morgan : pleser mawr i mi yw cyflwyno'r ddadl hon y prynhawn yma

English

jonathan morgan : it gives me great pleasure to introduce this debate this afternoon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel cadeirydd y pwyllgor archwilio cefais y pleser o gydweithio ag archwilydd cyffredinol cymru , syr john bourn

English

as chair of the audit committee i have had the pleasure of working with the auditor general for wales , sir john bourn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefais y pleser o weld dosbarth meithrin ysgol fabanod blaenclydach ar waith a gweld y newid er gwell yn y plant

English

i had the pleasure of seeing the blaenclydach infants school nurture class at work and have seen the change for the better in the children

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

owen john thomas : cefais y pleser yn ddiweddar o wylio cymru yn chwarae criced a phêl fâs yn erbyn lloegr

English

owen john thomas : i recently had the pleasure of watching wales play cricket and baseball against england

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

derbyniwyd yr awgrym a chefais y pleser a'r fraint o eistedd yn nesaf at y ddiweddar val feld ac yn awr val lloyd

English

the suggestion was accepted and i have had the pleasure and privilege of sitting next to the late val feld and now val lloyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a minnau unwaith wedi cadw anifeiliaid ar raddfa fach , gallaf ddweud fod y pleser a'r balchder pan gyrhaedda stoc newydd yn aruthrol

English

speaking as someone who once kept animals in a small way , the pleasure and pride when new stock arrives is immense

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,349,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK