Results for helpi ti dysgu llawer translation from Welsh to English

mae wedi dysgu llawer am
we have learnt a lot

yr ydym wedi dysgu llawer o wersi
we have learned many lessons

yr ydym wedi dysgu llawer oddi wrth hynny
we have learned much from that

dylid dysgu llawer o wersi o hynny
many lessons should be learned from that

yr ydym wedi dysgu llawer drwy'r broses hon
we have learnt much through this process

fodd bynnag , gellir dysgu llawer oddi wrth bob prosiect
however , much can be learned from every project

yr ydym wedi dysgu llawer am sut y gallwn ei wella
we have learnt much about how we can improve it

eisteddais mewn darlithoedd ac yn dysgu llawer am wahanol bynciau.
i sat in lectures and learnt a lot about different subjects.

yr ydym yn dysgu llawer iawn o gylch blaenorol y cronfeydd strwythurol
we are learning a great deal from the previous structural funds round

eglurais yn gynharach ein bod wedi dysgu llawer o wersi am yr egwyddor honno
i explained earlier that we had learned many lessons on that principle

yr oedd hwn yn ddarn hir a difrifol o waith a chredaf ein bod i gyd wedi dysgu llawer ohono
this was a lengthy and serious piece of work and i think that we have all learned a lot from it

dywedasoch yn eich datganiad iddo fod yn brofiad llesol i elwa a'i fod wedi dysgu llawer oddi wrth hyn
you said in your statement that it was a salutary experience for elwa and that it has learnt a lot from this

i grynhoi , yr ydym wedi dysgu llawer ers i'r cynllun gael ei greu ddwy flynedd a hanner yn ôl
to summarise , we have learnt a great deal since the scheme was created two and a half years ago

gellir dysgu llawer iawn o'r broses hon a'i gymhwyso i agweddau eraill ar waith y cynulliad
a great deal can be learnt from this process and applied to other aspects of the assembly's work

nid oes yr un ohonom yn dysgu llawer drwy orwedd yn noeth neu'n hanner noeth o dan barasol ar un o draethau môr y canoldir
none of us learn much lying naked or semi-naked beneath a parasol on a mediterranean beach

erbyn heddiw yr ydym wedi dysgu llawer o wersi a theimlaf fod mesurau da wedi'u sefydlu na fyddent byth yn gadael i hynny ddigwydd eto
by today we have learned many lessons and i feel that there are good measures in place that would never let that happen again

yr wyf yn meddwl tybed a ydych chi , weinidog , wedi dysgu llawer oddi wrth hyn , oherwydd nid ydym byth wedi cael gwybod beth yn union oedd eich rôl chi
i wonder whether you , minister , have learnt a lot from this , because we have still not heard what exactly your role was

yr wyf wedi dysgu llawer gan fy etholwyr , sydd wedi ymddiddori yn y cynigion lleol ar gyfer llosgi , neu waredu drwy losgi , fel y cyfeiriwyd ato yn y strategaeth
i have learnt much from my constituents , who have engaged themselves in the local proposals for incineration , or disposal by burning , as it is referred to in the strategy

mae chwaraeon eraill , gan gynnwys rygbi , yn gallu dysgu llawer o'r gwaith a wneir mewn pêl-droed i ddileu hiliaeth yn y gêm
other sports , including rugby , can learn a great deal from the work being done in football to eradicate racism within the game

credaf y byddwch yn dysgu llawer wrth ddarllen am y ffordd y mae'r brifddinas hon yn rhoi dogn o bropaganda'r blaid lafur i'w thrigolion
i think that you will find it most enlightening to read about the way in which this capital city treats its residents to a dose of labour party propaganda