Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to pronounce duw
sut to pronounce god
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to pronounce bendith
how to pronounce a blessing
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to work with spacing
sut mae gweithio gyda bylchau
Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to create a table
sut mae creu tabl
Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to force a page break
sut mae gorfodi toriad tudalen
Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to change a header or footer
sut mae newid pennyn neu droedyn
Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to create bullets and numbered lists
sut mae creu rhestri bwledi a rhifau
Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some examples of how to do achieve this follow.
dyma rai enghreifftiau o sut y gellir cyflawni hyn:
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these issues should be taken into consideration when making the decision of how to record this information.
dylid ystyried y materion hyn wrth wneud y penderfyniad ynghylch sut i gofnodir wybodaeth hon.
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to consider how to help the coal owners in their ongoing dispute with the south wales miners federation.
minutes are a summary of the matters discussed and decided upon at a meeting.
Last Update: 2007-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there will also be some clarification and discussion of how to handle third party data that isn’t provided bilingually (8.4).
ceir rhywfaint o eglurhad a thrafodaeth hefyd ar sut i ddelio â data trydydd parti sydd heb ei ddarparun ddwyieithog ().
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyffredinolyou are about to translate the 'go' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
center
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: