Results for hunanfaldodus translation from Welsh to English

hunanfaldodus
self-indulgent

cyfeiriasoch at degan hunanfaldodus , peter , ond peth felly oedd eich araith chi
you mentioned a bauble of self-indulgence , peter , but your speech was a self-indulgent bauble

yr wyf yn amau hynn ; bydd yn degan hunanfaldodus i aelodau'r cynulliad
i doubt tha ; it will be a bauble of self-indulgence for assembly members

mae cynhyrchu adroddiad blynyddol yn syniad da , ond nid felly os yw'n ddogfen mor foethus , swyddogol , hunanglodforus , hunanfaldodus ac ymffrostgar ag adroddiad blynyddol y prif weinidog
producing an annual report is a good idea , but not if it turns out to be a glossy , official , self-congratulating , self-indulgent and boastful document such as the first minister's annual report

ar ddiwrnod pan nad oedd digon o amser i drafod argyfwng clwy'r traed a'r genau , mae braidd yn hunanfaldodus a hunanlongyfarchol cyhoeddi datganiad ar ` lwyddiannau'r cytundeb partneriaeth ', fel y'i disgrifiwyd
on a day when there was not enough time to discuss the foot and mouth crisis , it is a little self-indulgent and self-congratulatory to issue a statement on ` the achievements of the partnership agreement ', as it is described