Results for hwyl am y tro, translation from Welsh to English

hwyl am y tro
bye for now

pob hwyl am y tro
goodbye for the last time

am y tro olaf
good luck for the last time

hwyl fawr am y tro a phob lwc
goodbye

hwyl am dro
bye for now

mewngofnodi am y tro cyntaf
first-time login

jane hutt : arhoswch am y tro
jane hutt : not yet

am y tro , awgrymaf rai egwyddorion
in the meantime , i will suggest some principles

mae hynny'n ddigon am y tro
that is enough to be going on with

gwnaeth hwyl am ben eich dyfarniad ar y pryd
he actually made a joke of your ruling at the time

am y tro cyntaf erioed , mae gennym dystiolaeth
for the first time ever we have the evidence

cyfarfu am y tro cyntaf yr wythnos diwethaf
it met for the first time last week

y llywydd : diolch i chi am y tro , drefnydd
the presiding officer : thank you for the time being , minister

bydd y grŵp yn cyfarfod am y tro cyntaf yn fuan
the group's first meeting will be held shortly

am y tro cyntaf , mae gennym ffordd strategol ymlaen
for the first time , we have a strategic way forward

am y tro cyntaf , bydd canllawiau pendant yn cyfyngu arnynt
for the first time , they will be restricted by definite guidance

dyma ganlyniad agwedd wahanol yng nghymru am y tro cyntaf
it is the result of a different approach in wales for the first time

am y tro , gadewch inni sôn am fethiant yn yr ystafell ddosbarth
for now , let us talk about failure in the classroom

rwy'n lawn y tro, diolch am ofyn
i'm very good

cefais hyfforddiant am y tro cyntaf saith neu wyth mlynedd yn ôl
i first received training seven or eight years ago